exibições de letras 4.932

Requiem

Trivium

Letra

Réquiem

Requiem

Como consegue ficar apenas parado lá e olhar?How can you just stand there and stare
O mundo queimar o ar em chamasThe world burns alight the air
Chamas de paixão acendemFire of passion ignite
Libertem-se para lutarOpen yourselves to fight

Reacender a determinaçãoTo reignite the will
Chamar surdamente para matarDeafening call to kill
A estruturaThe structure of
Do protótipoArchetype
RepugnanteAbhorrence

Para arruinar tudo que aprendiTo collapse all I've learned
Para absorver com os olhos abertos e ver estaTo absorb with open eyes to see this
Revelação da nova serenidadeRevelation new serenity
Destruição desarmônicaDestruction disharmony

Para ver istoTo see this
Vou esperar por vocêI'll wait for you
Para levantar-se deste sonhoTo rise from this dream
Vou estar esperando por vocêI will be waiting for you
Para levantar-se desteTo rise from this

Olhando aos fins crepúscularesGazing at twilights end
Braços levantados no canto exaltamArms raised chant extol

A estruturaThe structure of
Do protótipoArchetype
RepugnanteAbhorrence

Para arruinar tudo que aprendiTo collapse all I've learned
Para absorver com os olhos abertos e ver estaTo absorb with open eyes to see this
Revelação da nova serenidadeRevelation new serenity
Destruição desarmônicaDestruction disharmony

Para ver istoTo see this
Vou esperar por vocêI'll wait for you
Para levantar-se deste sonhoTo rise from this dream
Vou estar esperando por vocêI will be waiting for you
Para levantar-se deste, sonho!To rise from this dream

Se nosso mundo terminasse hoje, você sofreria?If our world ended today would you suffer
Ou simplesmente sentaria esperando a condenação?Or just sit there awaiting damnation

Como consegue ficar apenas parado lá e olhar?How can you just stand there and stare
O mundo queimar o ar em chamasThe world burns alight the air
A estrutura doThe structure of
protótipoArchetype
repugnânciaAbhorrence

Para arruinar tudo que aprendiTo collapse all I've learned
Para absorver com os olhos abertos e ver estaTo absorb with open eyes to see this
Revelação da nova serenidadeRevelation new serenity
Destruição desarmônicaDestruction disharmony

Para ver istoTo see this
Vou esperar por vocêI'll wait for you
Para levantar-se deste sonhoTo rise from this dream
Vou estar esperando por vocêI will be waiting for you
Para levantar-se desde sonhoTo rise from this dream

Composição: Mary McLaughlin / Matt Heafy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Regiane. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trivium e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção