Endless Night

Noite Interminável

Endless Night

É um pecado
Is it a sin
Não notar o inferno
To miss the hell
Que você sobreviveu
That you survived
Com o melhor dos amigos
With best of friends
No pior dos tempos
At worst of times
Nunca recebi a resposta
I never got the answer

Eles nunca me disseram
They never told me
Se você não é cuidadoso
If you're not careful
O que não te mata
What doesn't kill you
Pode controlá-lo
Can control you
Agora isso me define
Now it defines me
E isso me lembra
And it reminds me
Que nunca me deixará ir
That it will never let me go

Se compartilharmos a dor
If we share the pain
Então talvez não tenhamos que enterrar distantes lembranças
Then maybe we won't have to bury memories away

Eu tento mudar
I try to change
Mas o amanhecer escapa novamente
But the dawn escapes again
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

Quando fica escuro
When it gets dark
Não consigo respirar
I can not breathe
É apenas o som
It's only the sound
De dentes abrasivos
Of grinding teeth
Medo do silêncio
Afraid of the silence
E está à espreita violência
And it's lurking violence

Suas palavras vazias
Your empty words
A preocupação fingida
The feigned concern
Passamos pelas moções
We go through the motions
Eu nunca retorno
I never return
Porque ainda me define
Cause it still defines me
E isso me lembra
And it reminds me
Que nunca me deixará ir
That it will never let me go

Se compartilharmos a dor
If we share the pain
Então talvez não tenhamos que enterrar distantes lembranças
Then maybe we won't have to bury memories away

Eu tento mudar
I try to change
Mas o amanhecer escapa novamente
But the dawn escape again
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

Eu tento mudar
I try to change
Mas o amanhecer escapa novamente
But the dawn escape again
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

Eu tento mudar
I try to change
Mas o amanhecer escapa novamente
But the dawn escape again
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

É um pecado
Is it a sin
Não notar o inferno
To miss the hell
Que você sobreviveu
That you survived
Com o melhor dos amigos
With best of friends
No pior dos tempos
At worst of times
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

Eu tento mudar
I try to change
Mas o amanhecer escapa novamente
But the dawn escape again
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night

Quando fica escuro
When it gets dark
Não consigo respirar
I can not breathe
É apenas o som
It's only the sound
De dentes abrasivos
Of grinding teeth
Medo do silêncio
Afraid of the silence
Eu luto outra noite interminável
I fight another endless night