Only Young Once

Jovem Apenas Uma Vez

Only Young Once

Olhe no espelho e diga:
Look in the mirror and say
Para onde vou?
Where am I going?
E você sente que perdeu tudo
And you feel you've lost everything
Que você tem para dar.
That you've got to give.
Às vezes você quer desistir
Sometimes you wanna give it up
Mas você sabe que você não vai
But you know that you won't
Amor do que você faz
Love of what you do
Está chamando de cima dizendo
It's calling from above sayin'
Ooh, você tem que olhar em seus olhos
Ooh, you've got that look in your eyes
Ooh e tudo vai ficar bem
And ooh everything's gonna be alright
Ooh, você tem que tentar pelo maior yeah yeah
Ooh, you've gotta try for higher yeah yeah
Seus pais acham que você vive num mundo de fantasia
Your parents think that you live ina fantasy world
onde sonhos são coisas
Wher dreams are things
Que nunca nunca nunca se tornam realidade para você
That never ever ever come true for you
Mas você não se importa porque você sabe que
But you don't care 'cause you know that
Não há nenhuma dúvida
There ain't no doubt
É o risco que você está tomando
It's the risk that you're takin'
A quebra você estará fazendo '
The break you'll be makin'
Isso é tudo sobre você
That's what you're all about

Sim, eu posso sentir isso
Yeah, i can feel it
E está chamando o seu nome
And it's calling out your name
Agora chegou a hora
Now the time has come
Para você ganhar o jogo
For you to win the game

Porque você tem
'Cause you've got
Um sonho é correndo pela sua mente
One dream is runnin' through your mind
E você não desista até que você cruze a linha
And you ain't fiving up 'til you cross that line
É agora ou nunca porque você é
It's now or never 'cause you're
Jovem apenas uma vez
Only young once
Um sonho é tudo que é preciso
One dream is all that it takes
As lutas em até você começar a sua separação
The struggles on 'til you get your break
É agora e nunca porque você é
It's now and never 'cause you're
Jovem apenas uma vez
Only young once
Em sua vida em sua vida
In your life in you life
Bem, é o seu tiro baby
Well it's your one shot baby
Você está jovem apenas uma vez
You're only young once
Jovem apenas uma vez sim sim sim sim
Only young once yeah yeah yeah yeah

Sim eu posso sentir isso
Yeah i can feel it
E está chamando o seu nome
And it's calling out your name
Agora chegou a hora
Now the time has come
Para você ganhar o jogo
For you to win the game

Porque você tem
'Cause you've got
Um sonho é correndo pela sua mente
One dream is runnin' through your mind
E você não desista até que você cruze a linha
And you ain't giving up 'til you cross that line
É agora ou nunca porque você é
It's now or never 'cause you're
Jovem apenas uma vez
Only young once
Um sonho é tudo que é preciso
One dream is all that it takes
As lutas em até você começar a sua separação
The struggles on 'til you get your break
É agora e nunca porque você é
It's now and never 'cause you're
Jovem apenas uma vez
Only young once
Porque você é
'Cause you're
Jovem apenas uma vez
Only young once

Você ouve tudo ao seu redor
You hear it all around you
Onde quer que vá
Everywhere you go
Dizer menino é melhor você manter-se na etapa
Say boy you better keep in step
Jogue pelas regras.
Play by the rules.

Eu posso ser qualquer coisa
I can be anything
Não há nada que eu não posso fazer
There ain't nothin' I can't do
Bem, é só eu, a minha vida e a verdade
Well it's just me, my life and the truth
E eu não me importa o que dizem
And I don't care what they say

Jovem apenas uma vez
Only young once
Jovem apenas uma vez
Only young once
Jovem apenas uma vez
Only young once
Jovem apenas uma vez
Only young once