As The Candle Burns

Enquanto a Vela Queima

As The Candle Burns

Já faz tanto tempo, mas estou voltando pra casa de novo.It's been such a long time but, I'm on my way back home again.
De volta aos caminhos que conhecia antes. De volta àqueles que deixei pra trás.Back to the ways I knew before. Back to the ones I left behind.
Acabou agora e é hora de ver as coisas de uma forma diferente.It's over now and it's time to see things in a different light.
De volta aos rostos de ontem. Fora dessa fantasia.Back to the faces of yesterday. Out of this fantasy.
Viajei milhas altas e baixas,I've traveled miles high and low,
E vi o mundo através desses olhos.And I've seen the world through these eyes.
A cada dia que vivo, sei que é preciso mais pra me manter.For every living day I know, it takes more to get me by.
Enquanto a vela queima, aprendi uma coisa:As the candle burns I've learned one thing:
Viva sua vida, mas faça uma oração por tudo que você tem.To live you life but say a prayer for all that you've got.
Enquanto a vela queima, confiança e honestidade.As the candle burns, trust and honesty.
Apenas siga seu coração e jure pelos que você ama,Just follow your heart and swear by the ones that you love,
Enquanto a vela queima.As the candle burns.
É uma vida que se oferece, é uma vida que te cerca,It's a life for the taking it's a life that surrounds you,
Cheia de mentirosos e ladrões.Full of liars and thieves.
Mas é a verdade que te faz seguir. De volta à realidade.But it's the truth that pulls you through. Back to reality.
Através de todos os anos e lágrimas dolorosas,Through all the years and painful tears,
Foi uma montanha que eu precisei escalar.It's been a mountain that I must climb.
E a cada dia que vivo, é claro, virei uma página no tempo.And for every living day it's clear, I've turned a page in time.
Enquanto a vela queima, aprendi uma coisa.As the candle burns, I've learned one thing.
Viva sua vida e faça uma oração por tudo que você tem.To live your life and say a prayer for all that you've got.
Enquanto a vela queima, confiança e honestidade.As the candle burns, trust and honesty.
Apenas siga seu coração e jure pelos que você ama.Just follow your heart and swear by the ones that you love.
Enquanto a vela queima.As the candle burns.
Viajei milhas altas e baixas,I've traveled miles high and low,
E vi o mundo através desses olhos.And I've seen the world through these eyes.
Para cada ser vivo que conheço,For every living thing I know,
É preciso mais pra me manter.It takes more to get me by.
Enquanto a vela queima, aprendi uma coisa.As the candle burns, I've learned one thing.
Viva sua vida e faça uma oração por tudo que você tem.To live your life and say a prayer for all that you've got.
Enquanto a vela queima, confiança e honestidade.As the candle burns, trust and honesty.
Então siga seu coração e jure pelos que você ama.So follow your heart and swear by the ones that you love.
Enquanto a vela queima.As the candle burns