Goodbye For Now

Adeus por Enquanto

Goodbye For Now

Não consigo acreditar que você realmente se foi agora, parece que tudo é só um sonhoI can't believe that you're really gone now, seems like it's all just a dream
como pode ser que o mundo continue, quando algo morreu dentro de mimhow can it be that the world would go on, when something has died within me

As folhas vão mudar, meu coração vai queimar com as cores de vocêLeaves will turn, my heart will burn with colors of you
a neve vai cair, mas eu vou lembrar do seu calorsnow will fall, but I'll recall your warmth
vento de verão, respirando sua memória, vou sentir sua faltasummer wind, breathing in your memory I'll miss you

Mas haverá um tempo em que eu vou ver seu rostoBut there will be a time when I'll see your face
e vou ouvir sua voz e lá vamos rir de novoand I'll hear your voice and there we will laugh again
E chegará um dia em que eu vou te abraçar bem pertoAnd there will come a day when I'll hold you close
sem mais lágrimas pra chorar, porque teremos a eternidadeno more tears to cry 'cause we'll have forever
mas vou dizer adeus por enquantobut I'll say goodbye for now

Não consigo imaginar minha vida sem você,I can't imagine my life without you,
você ocupava um lugar só seuyou held a place all your own
só de saber que você estava sob o mesmo céujust knowing you were beneath the same sky
Oh, que alegria eu conheci em dias de chuva,Oh what a joy I have known on rainy days,
em muitos sentidos, você vai regar meu coração em noites estreladasin many ways, you'll water my heart on starry nights
Vou vislumbrar a luz do seu sorrisoI'll glimpse the light of your smile
nunca longe do meu coraçãonever far from my heart

Você vai ficar comigoYou'll stay with me
Então eu vou esperar... por enquantoSo I'll wait...for now