De zon sprong aan

O Sol Acendeu

De zon sprong aan

De um amigo de um amigoVan een vriend van een vriend
Da amizade de um amigoVan de kennis van een vriend
Eu já tinha ouvido tanto sobre vocêHad ik al zoveel over je gehoord
Mas você sabe como éMaar je weet hoe dat gaat
Quando é de boca em bocaAls het via via gaat
Você não acredita em cada palavra de caraJe gelooft niet meteen ieder woord
Já tinha acontecido antesHet was eerder gebeurd
Por causa de todas aquelas históriasDoor al die verhalen
Caminhando pra decepçãoBlind op de teleurstelling af
Isso não vai mais acontecer comigoDat overkomt me niet meer
Eu pensava toda vezDacht ik iedere keer
Mas quem quer algo é melhor ser burro do que covardeMaar wie iets wil is beter dom dan laf
Você era tudo issoJij was het helemaal
Todo mundo dizia issoZeiden ze allemaal
Todos estavam completamente certosAllemaal heeft helemaal gelijk
Porque o sol acendeuWant de zon sprong aan
As sombras derreteramSchaduwen smolten
A luz voltouLicht keerde terug
De onde um dia esteveWaar het ooit was geweest
O sol acendeuDe zon sprong aan
Onde você estava todo esse tempoWaar was je al die tijd
Precisamos ir logoWe moesten maar eens gaan
Tanta coisa bonitaZoveel moois
Às vezes você se perguntaJe vraagt je weleens af
O que eu fiz pra merecer issoWaar heb ik dit in godsnaam aan verdiend
Você não pode viver sem elesJe kan niet zonder ze
Sem o amigo de um amigoZonder de vriend van een vriend
Da amizade de um amigoVan de kennis van een vriend
Todo mundo dizia issoZe zeiden allemaal
Você era tudo issoJij was het helemaal
Todos estavam completamente certosAllemaal heeft helemaal gelijk
Porque o sol acendeuWant de zon sprong aan
As sombras derreteramSchaduwen smolten
A luz voltouLicht keerde terug
De onde um dia esteveWaar het ooit was geweest
O sol acendeuDe zon sprong aan
Onde você estava todo esse tempoWaar was je al die tijd
Precisamos ir logoWe moesten maar eens gaan