In tranen

Em lágrimas

In tranen

Lágrimas no rosto delaTranen op haar wangen
Tristeza em seu olharVerdriet op haar gezicht
Olhos desesperadosRadeloze ogen
Brilhando na luzGlanzend in het licht
Vem cá e para de chorarKom hier en stop met huilen
E enxuga suas lágrimasEn veeg je tranen weg
Seguro em meus braçosVeilig in mijn armen
E acredita em mim quando eu digoEn geloof me als ik zeg

Sempre teremos um ao outroWe hebben altijd nog elkaar

Adversidade é necessáriaTegenslag is nodig
Te faz mais forteJe wordt er sterker van
Use isso como vantagemGebruik het als een voordeel
Acredita em mim, dá pra fazerGeloof me dat het kan
Pois novas oportunidades vêmWant er komen nieuwe kansen
Agarre-as quando as verGrijp ernaar als je ze ziet
Então mantenha os olhos abertosDus houd je ogen open
E não esqueça dissoEn vergeet het niet

Sempre teremos um ao outroWe hebben altijd nog elkaar

Então vem e para de chorarDus kom en stop met het huilen
Eu beijo suas lágrimasIk kus je tranen weg
Vem aqui nos meus braçosKom hier in mijn armen
E acredita em mim quando eu digoEn geloof me als ik zeg
Então ela disse ssssssstToen zei ze ssssssst
E sussurrou entre suas lágrimasEn ze fluisterde door haar tranen heen
Você já disse tudoJe hebt alles al gezegd

Sempre teremos um ao outroWe hebben altijd nog elkaar