Zonde van de tijd

Perda de Tempo

Zonde van de tijd

Ele tinha uma motoHij had een brommer
Eu tinha uma bikeIk had een fiets
Ele tinha namoradasHij had vriendinnetjes
Eu não tinha nadaIk had niets
Ele era o caraHij was de bink
Do colégioVan de middelbare school
E eu nãoEn ik niet

Quando eu fazia liçãoAls ik huiswerk maakte
Ele tava no barZat hij in het cafe
Se eu tirava seteHaalde ik een zeven
Ele tirava doisDan scoorde hij een twee
No final das contasOp het laatst
Ele também saiu da nossa escolaBleef hij dan ook weg van onze school
E eu nãoEn ik niet

Porque se você faz o que não quer fazerWant als je doet wat je niet doen wil
E perde seus sonhosEn je raakt je dromen kwijt
Não faz o que quer fazerNiet doet wat je doen wil
É uma perda de tempoIs dat zonde van de tijd

Agora ele se arrependeHij heeft nu spijt
Do que eu ensinei pra eleVan wat ik van hem heb geleerd
O que ele acha que foi erradoWat hij denkt dat fout was
Eu faço agora erradoDoe ik nu verkeerd
Hoje de manhã ele levouVanochtend bracht hij
Pela primeira vez a filhinha pra escolaVoor het eerst zijn dochtertje naar school
E eu nãoEn ik niet