Welthit

Hit Mundial

Welthit

No relacionamento, as coisas não vão bemBeziehungsmäßig läuft es augenblicklich
De jeito nenhum, não tá legalIrgendwie nicht so glücklich
Eles podem imaginar que seria melhorSie könn' sich vorstell'n, dass es besser wär'
Se eu fosse rockstar ou milionárioWär' ich Rockstar oder Millionär

Por isso, pensei um poucoDarum habe ich kurz nachgedacht
E fiz essa cançãoUnd dieses Lied gemacht
Tem que tocar logo no rádioDas muss jetzt möglichst schnell ins Radio
Valeu, o refrão é assim:Vielen Dank schonmal, der Refrain geht so:

Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Um verdadeiro marcoEin echter Meilenstein
Tem que ser um hit mundial, mas rápidoDas muss ein Welthit werden, aber schnell
Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Preciso de grana pra minha namoradaIch brauche Geld für meine Freundin
Senão ela vai acabar se metendo em encrencaSonst wird sie noch kriminell
Tem que valer a pena financeiramenteEs muss sich lohnen finanziell

É quase indescritívelEs ist beihnah' unaussprechlich
Ontem, ela realmenteGestern stahl sie doch tatsächlich
Roubou um iogurte da minha geladeiraEinen Joghurt aus meinem Kühlschrankfach
Quando se é pobre, a gente acaba fraquejandoWenn man arm ist, wird man schon mal schwach

Ela tem cem mil pares de sapatoSie hat hundertausend Schuhe
Mas isso não a deixa em pazDoch es lässt ihr keine Ruhe
Se nenhum par combina com a nova saiaWenn kein Paar zum neuen Rock perfekt aussieht
E por isso eu canto essa cançãoUnd darum sing ich dieses Lied

E tem que ser um hit mundialUnd das muss ein Welthit sein
Um verdadeiro marcoEin echter Meilenstein
Tem que ser um hit mundial, mas rápidoDas muss ein Welthit werden, aber schnell
Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Preciso de grana pra minha namoradaIch brauche Geld für meine Freundin
Senão ela vai acabar se metendo em encrencaSonst wird sie noch kriminell
Tem que valer a pena financeiramenteEs muss sich lohnen finanziell

Ela já queria em pânicoSie wollte schon in Panik
Sair assaltando bancosBanken überfallen
Eu tive que amarrá-la em casaIch musste sie zu Hause
Na cama, pra ela não sairAm Bett festschnallen
Claro que tentamosWir haben es natürlich
Trabalhar tambémAuch mit arbeiten probiert
Mas ela investiu todo oDoch sie hat das ganze
Dinheiro no cabelo delaGeld in ihre Haare investiert
E a última saída,Und der letzte Ausweg,
Essa é a minha teoria, éSo meine Theorie, heißt
Ritmo, harmonia eRhythmus, Harmonie und
Um pouco de melodiaEin bisschen Melodie
E eu canto isso só pra elaUnd die sing' ich nur für sie

Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Um verdadeiro marcoEin echter Meilenstein
Tem que ser um hit mundial, mas rápidoDas muss ein Welthit werden, aber schnell
Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Preciso de grana pra minha namoradaIch brauche Geld für meine Freundin
Senão ela vai acabar se metendo em encrencaSonst wird sie noch kriminell
Tem que valer a penaEs muss sich lohnen
E ser um hit mundialUnd ein Welthit sein
Um verdadeiro marcoEin echter Meilenstein
Tem que ser um hit mundial, mas rápidoDas muss ein Welthit werden, aber schnell
Tem que ser um hit mundialDas muss ein Welthit sein
Preciso de grana pra minha namoradaIch brauche Geld für meine Freundin
Senão ela vai acabar se metendo em encrencaSonst wird sie noch kriminell
Tem que valer a pena financeiramenteEs muss sich lohnen finanziell
Tem que valer a pena financeiramenteEs muss sich lohnen finanziell