Nacktbaden

Nadando Nu

Nacktbaden

Vem, escuta aqui, minha pequenaKomm hör' mal zu, meine Kleine
Não é tarde demais pra gente sairEs ist nicht zu spät, um noch fortzugeh'n
Vamos embora, vamos emboraLass uns geh'n, lass uns geh'n

Vem, me olha, minha pequenaKomm schau mich an, meine Kleine
E diz o que você pensa, seja como você éUnd sag' was du denkst und sei so wie du bist
Como eu sou, como você éWie ich bin, wie du bist

Não olhe pra trásSchau nicht zurück
Porque você sabe que isso vai passarDenn du weisst, es geht mal vorbei
E a lua sobre nós, sim, ela brilha só pra nós doisUnd der Mond über uns, ja der scheint heute nur für uns zwei

Refrão:Refrain:

Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschuppen seh'n
Vamos nunca mais dormirLass uns nie wieder schlafen
Até o mundo acabarBis die Welt sich zu Ende dreht
Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschnuppen seh'n
Vamos apenas sonharLass uns einfach nur träumen
Até o mundo acabar com você e comigoBis die Welt sich mit dir und mir zu Ende dreht
Ooh-oohOoh-ooh

Sem medo, minha pequenaKeine Angst, meine Kleine
Nós somos como somos e você é como éWir sind wie wir sind und du bist wie du bist
Como eu sou, como você éWie ich bin, wie du bist

Não olhe pra trásSchau nicht zurück
Porque você sabe que isso vai passarDenn du weisst, es geht mal vorbei
E a lua sobre nós, sim, ela brilha só pra nós doisUnd der Mond über uns, ja der scheint heute nur für uns zwei

Refrão:Refrain:

Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschuppen seh'n
Vamos nunca mais dormirLass uns nie wieder schlafen
Até o mundo acabarBis die Welt sich zu Ende dreht
Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschnuppen seh'n
Vamos apenas sonharLass uns einfach nur träumen
Até o mundo acabar com você e comigoBis die Welt sich mit dir und mir zu Ende dreht
Até acabarZu Ende dreht
Com você e comigoMit dir und mir
Até acabarZu Ende dreht

Nadando nusNacktbaden geh'n
Vendo estrelas cadentesSternschnuppen seh'n
Nunca mais dormirNie wieder schlafen
Até o mundo acabarBis die Welt sich zu Ende dreht

Refrão:Refrain:

Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschuppen seh'n
Vamos nunca mais dormirLass uns nie wieder schlafen
Até o mundo acabarBis die Welt sich zu Ende dreht
Vem, vamos nadar nusKomm lass uns Nacktbaden geh'n
Vamos ver as estrelas cadentesLass uns Sternschnuppen seh'n
Vamos apenas sonharLass uns einfach nur träumen
Até o mundo acabar com você e comigoBis die Welt sich mit dir und mir zu Ende dreht
Shalalala, oh-ohShalalala, oh-oh
Shalalala, oh-ohShalalala, oh-oh
Shalalala, oh-ohShalalala, oh-oh
Shalalala, oh-oh-ohShalalala, oh-oh-oh