Podzimní Cesta Starého Vlka
Nebe je šedé, ptáci hladoví
Na lesní stezce leží listí podzimu
Pláne jsou holé, v dáli kour stavení
Šaty promácené, slunce zacíná blednout
Na pokraji sil pred poslední roklí
Vidím svet jasnejší, znamení to bohu
Zkrehlé údy z cest, mec dávno rezaví
Pretržená nit, duch síly mne opouští
Poslední doušek studené vody
Dodá sílu jít ke kameni predku
Jako starý vlk toulám se krajinou
Zacelí se bol pred branami pevnosti
Nebe je šedé, ptáci hladoví
Na lesní stezce prolitá krev vlka
Neznám ani den, neznám ani noc
Vecná pochoden - svetlo je v mých dlaních
Caminho de Outono do Velho Lobo
O céu está cinza, os pássaros estão famintos
Na trilha da floresta, folhas de outono caídas
Os campos estão nus, ao longe a fumaça das casas
As roupas encharcadas, o sol começa a minguar
Na beira da estrada, antes do último desfiladeiro
Vejo um mundo mais claro, é um sinal divino
Membros congelados da jornada, a espada já enferrujada
Um fio rompido, o espírito da força me abandona
O último gole de água fria
Dá força pra ir até a pedra dos ancestrais
Como um velho lobo, perambulo pela paisagem
A dor se cura diante das portas da fortaleza
O céu está cinza, os pássaros estão famintos
Na trilha da floresta, o sangue do lobo derramado
Não conheço nem o dia, não conheço nem a noite
Uma tocha eterna - a luz está em minhas mãos