Vzácné Setkání

Encontro Raro

Vzácné Setkání

[Morbivod][Morbivod]

Tempestade de neveSnehová boure
Florestas sob RadyníLes pod Radyní
Frio e ferasMráz a zver
Passos noturnosNocní kroky

O frio percorre o corpoMráz po tele jde
Mas a visão não enganaZrak ale neklamný
O frio está acima de tudoMráz nade vším
Silencia, mas falaMlcí a prec mluví

Cume coberto de neveZasnežený vrch
Arbustos entrelaçadosPropletená kroviska
Em troncos incontáveisV nescetných kmenech
A forma do duende avistadaSpatrena tvár skrítka

Planícies congeladasZmrzlé pláne
Sopro geladoLedový dech
Troncos congeladosOmrzlé kmeny
Mas a vida nelesVšak život v nich

A camada de gelo guarda riquezas escondidas sob a terraLedový príkrov streží bohatství pod zemí skryté
Uma formação rochosa massiva, um reino ancestralMasivní útvar skalní, království to pradávné
Neve e frio, um verdadeiro elemento, guarda os segredos do geloSníh a mráz, živel pravý, tajemství chladu hlídá
Um penhasco estreito, uma canção natural entoadaÚzký sráz potemelý prírodní písen zpívá

Uma figura sombria na nevePostava temná ve snehu
Um encontro tão raroTak vzácné setkání
A verdade nas rochas desde tempos imemoriaisPravda ve skalách od veku
Apenas a naturezaJen ta prírodní

Em cada canto da florestaV každém koute lesa
Sob o castelo RadyníPod hradem Radyní
Os duendes habitam desde sempreSkrítci sídlí od veku
Podem ser vistos nas árvoresJsou videt ve stromech

A camada de gelo guarda riquezas escondidas sob a terraLedový príkrov streží bohatství pod zemí skryté
Uma formação rochosa massiva, um reino ancestralMasivní útvar skalní, království to pradávné
Neve e frio, um verdadeiro elemento, guarda os segredos do geloSníh a mráz, živel pravý, tajemství chladu hlídá
Um penhasco estreito, uma canção natural entoadaÚzký sráz potemelý prírodní písen zpívá

Pensamentos estão ligados à florestaMyšlenky jsou spjaté s lesem
Eles também sabem sobre nósI oni vedí o nás
Guardam conosco para sempreStreží s námi naveky
As portas do reino TrollechBrány ríše Trollech