The American Dream

O Sonho Americano

The American Dream

bem, eu estive em Memphiswell I was there in memphis
no dia seguinte à morte do Elvisthe day after Elvis died
mas eu nunca fui a Gracelandbut I never went to graceland
porque não queria perder minha caronacause I didn't want to miss my ride
estive no LouisianaI've been down in Louisiana
passei uma noite em Nova Orleansspent a night in New Orleans
mas eu nunca consegui dormir bem o suficientebut I never did sleep wellenough
para sonhar o sonho americanoto dream the american dream
voei para Nova YorkI flew into New York city
mais um rosto na multidãoanother face in the crowd
me levaram em uma limusinethey took me in a limousine
para um escritório lá em cima das nuvensto an office up above the clouds
eles disseram que 1 e 1 são trêsthey said 1 and 1 is three
nada é como parecenothin's as it seems
bem, eu não dormi nada naquela noitewell I didn't sleep at all that night
então perdi o sonho americanoso I missed the american dream
dirigi pelo inverno congelanteI drove thru the freezin winter
pelo meio do grande coração do paísthru the middle of the great heartland
passei minhas noites em paradas de caminhãospent my nights in truckstops
meus dias com os fãs de countrymy days with the country fans
saindo ao amanhecerrollin off at daybreak
dormindo de jeanssleepin in my jeans
bem, eu não acho que sonhar com casawell I don't think dreamin of home
seja o sonho americanois the american dream
EI..EI..EIHEY..HEY..HEY
bem, eu estive em Hollywoodwell I've been down to Hollywood
bem, eu estive em L.A.well I've been to L.A.
quando as pessoas apertaram minha mãowhen people shook my hand
elas estavam olhando para o outro ladowell they were lookin the other way
bem, todo mundo estava sonhandowell everyone was dreamin
todo mundo menos eueveryone but me
mas sinto muitobut I'm sorry
mas eu não acreditobut I don't believe
no sonho americanothe american dream
o sonho americanothe american dream
o sonho americanothe american dream
EI!HEY!
EI! EI! SAIA DO MEU CAMINHO!HEY! HEY! GET OUTTA MY WAY!
ACABEI DE VOLTAR DOS EUA!I JUST GOT BACK FROM THE USA!
EI! EI! SAIA DO MEU CAMINHO!HEY! HEY! GET OUTTA MY WAY!
ACABEI DE VOLTAR DOS EUA!I JUST GOT BACK FROM THE USA!
EI! EI! SAIA DO MEU CAMINHO!HEY! HEY! GET OUTTA MY WAY!
ACABEI DE VOLTAR DOS EUA!I JUST GOT BACK FROM THE USA!