Epílogo

Epilogue

Se eu pudesse voltar no tempoIf I could go back in time
Carpete sujo e luz fluorescenteFilthy carpet and fluorescent light
Tocava tão alto que meus ouvidos ainda zumbem à noitePlayed so loud that my ears still ring at night
Uma lembrança dos melhores anos da minha vidaA souvenir from the best years of my life

Pra onde vai quando a gente parte?Where does it go when we leave?
Sangue, suor e lágrimas, microfone batendo nos meus dentesBlood, sweat, and tears, microphone chips on my teeth
Eu sangrei por você porque você acreditou em mimI bled for you because you believed in me
É quem eu souIt's who I am
É o que compartilhamos por baixoIt's what we share underneath

E que vista espetacularAnd what a spectacular view
É, que eu tive de vocêYeah, that I had of you
É, que eu tive de vocêYeah, that I had of you
Tive de vocêHad of you

E eu só não queria morrer na minha cidade natalAnd I just didn't wanna die in my hometown
Olha pra mim agoraLook at me now
Olha pra mim agoraLook at me now
E tudo que eu queria era deixar todos vocês orgulhososAnd all I wanted was to make all of you proud
É por vocês agoraIt's for you now
É tudo por vocês agoraIt's all for you now

A única constante é a mudançaThe only constant is change
Mudança é perda e sempre vem acompanhada de dorChange is loss and always followed by pain
Quando lembramos, nunca é a mesma coisaWhen we remember it's never the same
É como eu disse: Tudo vai emboraIt's like I said: Everything goes away

E tem algumas coisas que ainda preciso fazerAnd there's some things I still need to do
Espero que eu tenha te entretidoI hope I entertained you
Espero que eu tenha te entretidoI hope I entertained you
Te entretidoEntertained you

E eu só não queria morrer na minha cidade natalAnd I just didn't wanna die in my hometown
Olha pra mim agoraLook at me now
Olha pra mim agoraLook at me now
E tudo que eu queria era deixar todos vocês orgulhososAnd all I wanted was to make all of you proud
É por vocês agoraIt's for you now
É tudo por vocês agoraIt's all for you now

Meu arrependimentoMy regret
É que você nunca teve a chanceIs that you never had the chance
De se ver do meu ponto de vistaTo see yourself from where I stand

E eu só não queria morrer na minha cidade natalAnd I just didn't wanna die in my hometown
Olha pra mim agoraLook at me now
Olha pra mim agoraLook at me now
E tudo que eu queria era deixar todos vocês orgulhososAnd all I wanted was to make all of you proud
É por vocês agoraIt's for you now
É tudo por vocês agoraIt's all for you now

Meu único arrependimentoMy only regret
É que você nunca teve a chanceIs that you never had the chance
De trocar de lugar comigoTo trade places with me
E se ver do meu ponto de vistaAnd see yourself from where I stand
Que vista espetacularWhat a spectacular view
Que eu tive de vocêThat I had of you