Hourglass

Ampulheta

Hourglass

Eu sempre levar o meu,
I've always lead my,
Pés com meu peito,
Feet with my chest,
Eu acho que com o meu coração,
I think with my heart,
Ele me dá propósito.
It gives me purpose.
Esta cidade de aço de idade,
This old steel city,
Combustíveis meu forno,
Fuels my furnace,
Dirige a minha caneta,
It drives my pen,
E traz a verdade à tona.
And brings truth to surface.

Eu nunca vi tão foda claramente,
I've never seen so fucking clearly,
Um homem melhor faz a minha vida mais fácil,
A better man makes my life easy,
Eu aprendi minha lição,
I've learnt my lesson,
Aplicar a minha paixão,
Apply my passion,
E dar o meu coração,
And give my heart,
Para aqueles que importa.
To those that matter.

Eu finalmente abriu espaço para crescer.
I've finally made room to grow.

Mas eu ainda ando com esses sapatos que eu não posso preencher,
But I still walk in these shoes that I can't fill,
Eu já percorreu um longo caminho desde esse dia,
I've come a long way since that day,
Desde que você me disse para ficar quieto,
Since you told me to be still,
Reconheça que me rodeia.
Acknowledge my surroundings.
Eu nunca pedi para nascer para isso,
I never asked to be born in to this,
E não tem nenhuma palavra em como tudo termina,
And have no say in how it all ends,
Mas o que eu sei do tempo eu estou determinado,
But what I know of the time I'm given,
Eu devo a você e toda a sua orientação.
I owe to you and all your guidance.

Eu finalmente abriu espaço para crescer
I've finally made room to grow

Tenha fé em mim,
Have faith in me,
Eu era apenas um garoto.
I was just a boy.
Diga-me que eu cresci para o homem,
Tell me I've grown in to the man,
Você me inspirou a ser.
You inspired me to be.
Passamos os nossos últimos minutos,
We spent our last minutes,
Deep in conversa.
Deep in conversation.
Eu jurei que eu me encontro,
I swore I'd find myself,
Estou procurando.
I'm searching.

Todos aqueles tarde da noite,
All those late night,
Mostras médicas,
Medical shows,
A ironia,
The irony,
Se eu tivesse escutado,
If I'd have listened,
Eu teria sabido.
I would have known.

Tenha fé em mim,
Have faith in me,
Eu era apenas um garoto.
I was just a boy.
Diga-me que eu cresci para o homem,
Tell me I've grown in to the man,
Você me inspirou a ser.
You inspired me to be.
Passamos os nossos últimos minutos,
We spent our last minutes,
Deep in conversa.
Deep in conversation.
Eu jurei que eu me encontro,
I swore I'd find myself,
Estou procurando.
I'm searching.

Vou encontrar-me,
I'll find myself,
Estou procurando.
I'm searching.

Tenha fé em mim,
Have faith in me,
Eu era apenas um garoto.
I was just a boy.
Diga-me que eu cresci para o homem,
Tell me I've grown in to the man,
Você me inspirou a ser.
You inspired me to be.
Tenha fé em mim,
Have faith in me,
Eu era apenas um garoto.
I was just a boy.
Diga-me que eu cresci para o homem,
Tell me I've grown in to the man,
Você me inspirou.
You inspired me.

Tenha fé em mim.
Have faith in me.