Tradução automática

Exibições da letra 6

Sweet Soft Sound

Trophy Eyes

Letra

Doce Som Suave

Sweet Soft Sound

Fogo encontra cera no fim desta velaFire meets wax at the death of this candle
Enquanto a fumaça se estica até o tetoAs smoke reaches out for the roof
Meus olhos se ajustam no vácuo da vidaMy eyes adjust in the vacuum of life
Enquanto o dia se transforma em um tom escuro de azulAs day turns to dark shade of blue

Ria das chances de nascer na mesma épocaLaugh at the odds of being born at the same time
Ainda mais de estar aqui no meu quartoLet alone being here in my room
É típico de mim estar aqui contando númerosIt's just like me to be here crunching numbers
Quando eu poderia estar aqui com vocêWhen I could just be here with you

Envolto em camadas de mármore branco fluidoWrapped in lengths of flowing white marble
É difícil acreditar que você é realIt's hard to believe you are real
Me diga, como é que se sente?Tell me, how does it feel?
Me diga, como é que se sente?Tell me, how does it feel?

Vejo o sentido da vida nos seus olhosI see the meaning of life in your eyes
É como nadar no oceano à noiteIt's like swimming in the ocean at night
E quando estou com você, é como se estivesse pegando fogoAnd when I'm with you, it's like I'm on fire
Nada é real lá foraNothing is real outside
A não ser eu e as linhas do seu sorrisoMyself and your smile lines

Me leve pra baixo com esse doce som suaveBring me down with sweet, soft sound
Meu nome, como brilha quando sai da sua bocaMy name, the way it sparkles when it leaves your mouth
Preencha minha alma com vocêFill my soul with you

Um dia, sua casca vai murcharOne of these days, your shell will wilter
E seu cabelo de chocolate vai ficar brancoAnd your chocolate hair will turn white
Vou fazer o meu melhor pra ainda estar aqui com vocêI'll do my best to still be here with you
Mas comigo mesmo, tenho sido cruelBut to myself, I've been unkind

Então, enquanto ainda estou aqui, preciso te dizerSo while I'm still here, I need to tell you
Que tudo que eu quero com meu tempoThat all that I want with my time
É que quando você olhar pra trás nos seus últimos momentosIs when you look back in your last moments
Que você veja uma vida lindaThat you see a beautiful life

Deixei o peso da minha vida pra trásLeft the weight of my life behind me
E tudo que está à frente agora é vocêAnd all that lies ahead is now you
Você vem também?Are you coming too?
Me diga que você vem tambémTell me you're coming too

Vejo o sentido da vida nos seus olhosI see the meaning of life in your eyes
É como nadar no oceano à noiteIt's like swimming in the ocean at night
E quando estou com você, é como se estivesse pegando fogoAnd when I'm with you, it's like I'm on fire
Nada é real lá foraNothing is real outside
A não ser eu e as linhas do seu sorrisoMyself and your smile lines

Me leve pra baixo com esse doce som suaveBring me down with sweet, soft sound
Meu nome, como brilha quando sai da sua bocaMy name, the way it sparkles when it leaves your mouth
Preencha minha alma com vocêFill my soul with you

Composição: John Floreani, Trophy Eyes. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trophy Eyes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção