Dreams Of New Orleans

Sonhos de Nova Orleans

Dreams Of New Orleans

O gosto do céu azulThe taste of blue skies
Como os olhos do Frank SinatraLike Frank Sinatra's eyes
E poças abertas de sangueAnd open pools of blood
Pode apostar que nunca pareceram tão boasYou bet they never looked so good
Estou voltando pra casa, estou voltando pra casaI'm coming home, I'm coming home
Hoje à noite eu sonho, sonho com Nova OrleansTonight I dream, I dream of New Orleans
Estamos girandoWe're spinning
Fora de controle de novoOut of control again
Mas o gosto dos fundos do oceano e o tempo dirão,But the taste of the ocean floors and time will tell,
"É, é, é"Yeah, yeah, yeah
Oh, amorOh, baby
Talvez a gente se encontre de novo,"Maybe we'll meet again,"
Bom, sai do seu carro, vem me beijarWell, get out of your car, come on kiss me

"Lâminas mecânicas"Mechanical blades
E agendas sem nomes,"And address books with no names,"
São as histórias que eu trocoIt's the stories I trade
E facas envoltas em rendaAnd knives wrapped in lace
Hoje à noite eu sonho, sonho com Nova OrleansTonight I dream, I dream of New Orleans
Estou voltando pra casa, estou voltando pra casaI'm coming home, I'm coming home

Estamos girandoWe're spinning
Fora de controle de novoOut of control again
Mas o gosto dos fundos do oceano e o tempo dirão,But the taste of the ocean floors and time will tell,
"É, é, é"Yeah, yeah, yeah
Oh, amorOh, baby
Talvez a gente se encontre de novo,"Maybe we'll meet again,"
Bom, sai do seu carro, vadia, vem me beijarWell, get out of your car, whore, come on kiss me

(Eu sonho com Nova Orleans)(I dream of New Orleans)
Levante seu caixão para o céuLift your casket to the sky
Espero que hoje à noite eu morraI hope tonight I die
Espero que hoje à noite a gente morraI hope tonight we die
Estou voltando pra casaI'm coming home

CasaHome

Hoje à noite eu sonho com Nova OrleansTonight I dream of New Orleans
(Eu tenho uma arma em Nova Orleans)(I got a gun in New Orleans)
Um homem pode testemunhar seu próprio funeral?Can a man witness his own funeral?
(Ele tem uma arma)(He's got a gun)

Hoje à noite eu sonho, sonho com Nova OrleansTonight I dream, I dream of New Orleans

Eu sonho com Nova OrleansI dream of New Orleans