Tradução gerada automaticamente
Designed Like Dice (Crickets In Tune)
Trophy Scars
Projetado Como Dados (Grilos em Sintonia)
Designed Like Dice (Crickets In Tune)
Estatisticamente, sinto muito pelo último álbum que escrevemosStatistically sorry for the last album we wrote
BabababababababababaBabababababababababa
Sinceramente, sinto muito por ter perdido as notasSincerely sorry for missing the notes
Era amorIt was love
Eles foram amadosThey were loved
E prometeram o mundoAnd they promised the world
Caudas de cachorrinho, beijos e garotasPuppy dog tails, kisses and girls
Atrás do meu cigarro, vou fazer minha última apostaBehind my cigarette I'll make my last bet
Pra manter nossas palavras molhadasTo keep our words wet
Pra que os contratos possam ser cumpridosSo the contracts can be met
É uma piadaIt's a joke
Eles prometeram o mundoThey promised the world
Eles prometeram o mundoThey promised the world
Prometem os beijos, prometem as garotasPromise the kisses, promise the girls
E cometem errosAnd the make mistakes
Eles cometem errosThey make mistakes
Nada é mais doce, nada é mais doceNothing is sweeter, nothing is sweeter
Nada é mais doce do que encher esses sonhos até a bordaNothing is sweeter than filling those dreams to the brim
Com esperança e larWith hope, and home
Nada é mais doce do que perceber que esses sonhosNothing is sweeter than realizing those dreams
São falsas ideias de amorAre false ideas of love
Então, reconfigure o sistema, os contratos que nos prendemSo rewire the mainframe, the contracts that bind us
Que nos mantêm juntosThat keep us together
São uma piadaAre a joke
Essa é a vida em um hospitalThat's life in a hospital
Eles prometeram o mundoThey promised the world
Eles prometeram o mundoThey promised the world
Caudas de cachorrinho, beijos e garotasPuppy dog tails, kisses and girls
E eles cometem errosAnd they make mistakes
Eles cometem errosThey make mistakes
Nada é mais doce, nada é mais doceNothing is sweeter, nothing is sweeter
Nada é mais doce do que encher esses sonhos até a bordaNothing is sweeter than filling those dreams to the brim
Com esperança e larWith hope, and home
Nada é mais doce do que perceber que esses sonhosNothing is sweeter than realizing those dreams
São falsas ideias de amorAre false ideas of love
Então, reconfigure o sistema, os contratos que nos prendemSo rewire the mainframe, the contracts that bind us
Que nos mantêm juntosThat keep us together
São uma piadaAre a joke
Essa é a vida em um hospitalThat's life in a hospital
Egoisticamente, egoisticamente, egoisticamente, egoístaSelfishly, selfishly selfishly, selfish
Reconfigure seu contratoRewire Your contract
Você checa o pulsoYou check the pulse
É a vida em um hospitalIt's life in a hospital
E eu tô fora como os ventosAnd I'm out like the winds
Falando perigosamente em nome dos ursos polaresDangerously speaking on behalf of the polar bears
Um coro de grilos harmonizaA chorus of crickets harmonize
E eles ressoam pra explodirAnd they resonate to explode
É como eu, de joelhos, eles picam como abelhasIt's up like me, on my knees, they sting like bees
Três anos e contando esperando por esse amor idealThree years and counting waiting for this idea love
Egoisticamente consumido pelo amorSelfishly consumed in love
Três anos e contando esperando por esse amor idealThree years and counting waiting for this idea love
Amor (eu enterrei a caixa com seu nome)Love (I buried the box with your name)
Amor (eu enterrei a caixa e seu nome)Love (I buried the box and your name)
É a vida em um hospitalIt's life in a hospital
É amor, amor, amor, amor, amorIt's love, love, love, love, love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trophy Scars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: