Distancia

Distância

Distancia

DistânciaDistancia
Você está me fazendo muito, mas muitoMe estás haciendo tanta, pero tanta falta

A distância entre você e euLa distancia entre tú y yo
É como um grande abismoEs como un gran abismo
Cheio de dorLleno de dolor
Há distância entre você e euHay distancia entre tú y yo
Mas eu ainda te amoPero yo aún te amo
Eu sinto muito a sua faltaMucho te extraño

Distância (distância)Distancia (distancia)
Executor cruel implacável da minha alegriaVerdugo cruel implacable de mi alegría
Castigue nosso amor, cause minha agoniaCastigas a nuestro amor, causas mi agonía
Eu tenho que admitir, sua ausência vai me matarTengo que reconocer, tu ausencia me va a matar
É inútil fingirDe nada sirve fingir
Eu estou sobrecarregado por esta solidãoMe agobia esta soledad

Eu achei que era muito fácil não te amarYo creí que era muy fácil no quererte
Eu estava erradoEstaba equivocado
Você é meu amor para sempreTú eres mi amor por siempre
Volte para mim, eu morro sem vocêRegresa a mí, muero sin ti
Termine agora, essa distânciaQue acabe ya, esta distancia

Tropi Tropi TropicombooTropi, tropi tropicomboo

Essa distância entre você e euEsta distancia entre tú y yo
Meu coração está feridoMe tiene herido el corazón
Essa distância entre você e euEsta distancia entre tú y yo
Está tirando minha razãoHay me está quitando la razón

Ouça minha voz tristeEscucha ya mi triste voz
Longe de você eu morro de amorLejos de ti muero de amor
Ouça minha voz tristeEscucha ya mi triste voz
Longe de você eu morro de amorLejos de ti muero de amor

A distância entre você e euLa distancia entre tú y yo
É como um grande abismoEs como un gran abismo
Cheio de dorLleno de dolor
Há distância entre você e euHay distancia entre tú y yo
Mas eu ainda te amoPero yo aún te amo
Eu sinto muito a sua faltaMucho te extraño

Distância (distância)Distancia (distancia)
Você dirige nossos caminhos causando ferimentosQue alejas nuestros caminos causando heridas
E cheio de nostalgia cinzenta noites e diasY llenas de gris nostalgia noches y días
Você tem que entenderTú tienes que comprender
Esse adeus não foi adeusQue aquel adiós no fue adiós
Que há muito para compartilharQue hay mucho por compartir
Preciso de você meu amorTe necesito mi amor

Vamos voltar, não é tarde pra amar vocêRegresemos, aún no es tarde para amarte
Nós curamos as feridasSanemos las heridas
Esse orgulho nasceQue del orgullo nacen
Quero voltar, quero voltarQuiero volver, quiero volver
Termine agora, essa distânciaQue acabe ya, esta distancia

Essa distância entre você e euEsta distancia entre tú y yo
Meu coração está feridoMe tiene herido el corazón
Essa distância entre você e euEsta distancia entre tú y yo
Está tirando minha razãoHay me está quitando la razón

Ouça minha voz tristeEscucha ya mi triste voz
Longe de você eu morro de amorLejos de ti muero de amor
Ouça minha voz tristeEscucha ya mi triste voz
Longe de você eu morro de amorLejos de ti muero de amor

Carlos Valencia, não sofraCarlos Valencia, no sufras

A distância entre você e euLa distancia entre tú y yo
É como um grande abismoEs como un gran abismo
Cheio de dorLleno de dolor
Há distância entre você e euHay distancia entre tú y yo
Mas eu ainda te amoPero yo aun te amo
Eu sinto muito a sua faltaMucho te extraño