Alas Negras

Asas Negras

Alas Negras

Asas negras, mariposa da noite.Alas negras, mariposa de la noche.
Me leve de volta pra minha casaLlévame de vuelta hasta mi hogar
Asas negras, mariposa da noite.Alas negras, mariposa de la noche.
Me diz quanto falta pra chegar.Dime cuanto falta para llegar.
Já faz tempo que tô perdido nesse mato,Hace rato estoy perdido en este bosque,
E a lua não quer me ajudar.Y la luna no me quiere ayudar.

Olhos de fera, mariposa da noite.Ojos de bestia, mariposa de la noche.
Me ensina a me esconder dos outros.Enséñame a esconderme de los demás.
Quero que todos tenham medo de mim,Quiero que todos me tengan miedo,
Assim posso me disfarçar.Así el mio puedo disimular
O vento assobia entre os galhos,El viento, silba entre las ramas,
Galhos que escondem mil olhos,Ramas que esconden mil ojos,
Olhos que brilham na escuridão.Ojos que brillan en la oscuridad.

Asas negras, mariposa da noite.Alas negras, mariposa de la noche.
Me leve de volta pra minha casaLlévame de vuelta hasta mi hogar
Olhos de fera, mariposa da noite.Ojos de bestia, mariposa de la noche.
Me ensina a me esconder dos outros.Enséñame a esconderme de los demás.
Quero que todos tenham medo de mim,Quiero que todos me tengan miedo,
Assim posso me disfarçar.Así el mio puedo disimular

O vento assobia entre os galhos,El viento, silba entre las ramas,
Galhos que escondem mil olhos,Ramas que esconden mil ojos,
Olhos que brilham na escuridão.Ojos que brillan en la oscuridad
Asas negras, mariposa da noite.Alas negras, mariposa de la noche.
Me leve de volta pra minha casaLlévame de vuelta hasta mi hogar
Asas negras, asas negras, asas negras.Alas negras, alas negras, alas negras.
Asas negras, asas negras, asas negras,Alas negras, alas negras, alas negras,
De volta pra minha casa.De vuelta hasta mi hogar.