La Mala Memoria

Esquecimento

La Mala Memoria

A porta da frente
La puerta de calle
A luz do elevador
La luz del ascensor
O longo corredor
El largo corredor
A janela que nunca fechou
La ventana que nunca cerró

Tudo é misturado na minha cabeça
Todo se mezcla en mi cabeza
Eu era eu ou você estava?
Te fuiste vos o me fuí yo?

O frio do medo
El frio del miedo
O cheiro de umidade
El olor de la humedad
A lei da selva
La ley de la selva
O barulho da tempestade
El ruido de la tormenta

Tudo é misturado na minha cabeça
Todo se mezcla en mi cabeza
O que você ou eu?
Lo hiciste vos o lo hice yo?

E eu estou suando as memórias
Y voy sudando los recuerdos
Como uma história estranha
Como una historia ajena
Como a leitura de uma história
Como leyendo un cuento
As marcas no peito
Las marcas en el pecho
Aqueles
Esas
Não apuradas, não
No se borran, no

A luz vermelha na cama
Luz roja en el lecho
O longo corredor
El largo corredor
O remédio cheiro
El olor a remedio
A luz do elevador
La luz del ascensor

Tudo é misturado na minha cabeça
Todo se mezcla en mi cabeza
Eu começo ou eu sou feito?
Empiezo o ya terminé?