La Tierna Pesadilla

O pesadelo Tender

La Tierna Pesadilla

O sonho acabou
El sueño terminó
O pesadelo concurso
La tierna pesadilla
Ele segurou seus dias
La que ocupó tus días
O atormentado você
La que te atormentó
Ele saiu sem dizer adeus
Se fué sin decir adiós
Uma parte de sua vida
Una parte de tu vida
E na queda
Y en la caída
Você não é você
Vos no sos vos

Ele diz que o tango
Lo dice el tango aquel
Esta é sua punição
Este es tu castigo
A vergonha de ser
La verguenza de haber sido
A dor já não ser
El dolor de ya no ser
Será que não vê
No lo quisiste ver
Agora você está perdido
Ahora estás perdido
Sem o seu inimigo
Sin tu enemigo
Você não é você
Vos no sos vos

Luzes apagadas
Luces afuera
O momento da verdade
La hora de la verdad
E essa maldita música
Y esta maldita cancion
Isso não deixá-lo sozinho
Que no te deja en paz
Você tem medo de dormir
Tenés miedo de dormir
Você tem medo de sonhar
Tenés miedo de soñar
E se você sonhar
Y si no soñás
Você não é você
Vos no sos vos
E eu não estou me
Y yo no soy yo
Você não é você
Vos no sos vos