Oiga Señor

Ouça Senhor

Oiga Señor

Ei senhor, servir uma bebidaOiga señor, sirva una copa
Sua boca louca quer esquecerSu boca loca quiero olvidar
Com os meus amigos como testemunhasCon mis amigos como testigos
Sirva o copo e depoisSirva esa copa y después
Sirva outro maisSirva otra más

Ouça-me o que eu digoEscucheme lo que le digo
Talvez um templo minha voz wiskyTal vez un wisky temple mi voz
Sem amigos unajustedCon mis amigos no desafino
Vem este uísque e depoisVenga ese wisky y después
Traga doisTraiga otros dos

Nesta tabela, cerveja ausenteEn esta mesa, falta cerveza
A grapita, um MalibuUna grapita, un malibú
Com os meus amigos que vieramCon mis amigos tomamos vino
Meio a meio, grapamielMedio y medio, grapamiel
Ou algum vermuteO algún vermú

Você olha para mim com aquela caraQue me mirás con esa cara
Não vale a pena o meu dinheiro aquiEs que mi plata no vale acá
Com meus amigos eu digoCon mis amigos yo te lo digo
Entrar para servirEntrá a servir
Ou você quebra tudo o barO te rompemos todo el bar

Ei senhor servir uma bebidaOiga señor sirva una copa
Na barra lateral apenas me demitiuDel bar de al lado me acaban de echar
Sem amigos unajustedCon mis amigos no desafino
Torná-lo um vermelhoQue sea un tinto
Eu não quero misturarQue yo no quiero mezclar