Soy La Tormenta

Sou a Tempestade

Soy La Tormenta

A calma me espera faz tempoLa calma me espera hace rato
A brisa me traz flutuandoLa brisa me trae flotando
Sou cometa que se elevaSoy cometa que remonta
Beijo a beijo, gota a gotaBeso a beso, gota a gota
Frio e calorFrío y calor
Mudando de humorCambiando humor
Milagre e maldiçãoMilagro y maldición
Eterna contradiçãoEterna contradicción

Sou a que mostra a bunda pra LuaSoy la que le muestra el culo a la Luna
Sou a que interrompe a canção de ninarSoy la que interrumpe la canción de cuna

A brisa agora é mais que ventoLa brisa ahora es más que viento
Subo mais alto que as montanhasTrepo más alto que los cerros
Muito mais que nuvens escurasMucho más que nubes negras
Carregada de pedrasCargada de piedras
Sou explosão e escuridãoSoy explosión y oscuridad
Vim pra rir, vim pra chorarVine a reír, vine a llorar
Milagre e maldiçãoMilagro y maldición
Eterna contradiçãoEterna contradicción

Sou a que mostra a bunda pra LuaSoy la que le muestra el culo a la Luna
Sou a que interrompe a canção de ninarSoy la que interrumpe la canción de cuna
Por fora sou estrondoPor afuera soy estruendo
Por dentro só silêncioPor adentro solo silencio
Eu sou a tempestadeYo soy la tormenta

Sou a tempestadeSoy la tormenta
A que mostra a bunda pra LuaLa que le muestra el culo a la Luna
A que interrompe a canção da LuaLa que interrumpe la canción de Luna
Vim pra rir, vim pra chorar, sou a tempestadeVine a reír, vine a llorar, soy la tormenta
Uma menina acorrentada, sou a tempestadeUna niña encadenada, soy la tormenta
Uma mulher frente ao abismo, sou a tempestadeUna mujer frente al abismo, soy la tormenta
Sou explosão e escuridão, sou a tempestadeSoy explosión y oscuridad, soy la tormenta