Exibições da letra 108.208

Trouble Maker

Trouble Maker

Letra

Significado

Busca Problemas

Trouble Maker

1, 2, 3, cuando te miro a los ojos, soy un busca problemas
니 눈을 보면 난 trouble maker
ni nuneul bomyeon nan trouble maker

Cuando estoy a tu lado, soy un busca problemas
니 곁에 서면 난 trouble maker
ni gyeote seomyeon nan trouble maker

Acércate más, más, más
조금씩 더, 더, 더
jogeumssik deo, deo, deo

Incluso más, más, más
갈수록 더, 더, 더
galsurok deo, deo, deo

Ahora no puedo controlar ni a mi propio corazón
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어
ijen nae mameul nado eojjeol su eopseo

Estoy frente a ti una vez más, así no me olvidaras
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto

Sigo jugando con tu corazón, así no me dejarás
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok

Luego de probar tus labios otra vez, rápidamente me alejo de ti
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

Soy un bu-u-u-usca, busca, bu-busca problemas
난 trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker
nan trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Voy a morderte el corazón y huir como un gato
니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyang-icheoreom

Vas a seguir inquieto. Ven aquí y enfádate
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
neon jakku andari nal geoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom

Mi sensual forma de caminar cobra vida en tu cabeza
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
nae seksihan georeum ni meori soge baldong-eul geoneun

El sutil contacto físico, la mirada en tus ojos que dice que ya no puedes soportarlo más
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛
eun-geunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukgetdan ni nunbit

Sigo cayendo cada vez más profundo
갈수록 깊이 더 빠져들어
galsurok gipi deo ppajyeodeureo

Cuanto más te conozco, más me gustas, nena
알수록 니가 더 맘에 들어 baby
alsurok niga deo mame deureo baby

Supongo que estoy ebrio de pensamientos sobre ti, señorita
아무래도 니 생각에 취했나봐 lady
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa lady

Nunca, nunca, nunca me detengo
I never, never, never stop
I never, never, never stop

Para que no puedas olvidarme, sigo haciendo esto delante de ti otra
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto

Sigo sacudiendo tu corazón para que no puedas escapar
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok

Vuelve a robar tus labios y huye muy lejos
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

Soy un bu-u-u-usca, busca, bu-busca problemas
난 trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker
nan trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

¿Cómo terminaste en mi corazón?
어떻게 널 내 맘에
eotteoke neol nae mame

Si se puede almacenar (busca problemas)
담아둘 수 있는지 (trouble maker)
damadul su inneunji (trouble maker)

Ahora simplemente seguiré mi corazón
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
geunyang nae mami ganeundaero ijen

Nunca, nunca me detengo
I never, never stop
I never, never stop

No puedo parar
멈출 수 없어
meomchul su eopseo

Para que no puedas olvidarme, sigo haciendo esto delante de ti otra vez
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto

Sigo sacudiendo tu corazón para que no puedas escapar
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok

Vuelvo a robar tus labios y huyo muy lejos
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

Soy un bu-u-u-usca, busca, bu-busca problemas
난 trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker
nan trou-a-a-a-ble, trouble, trou-trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Busca problemas
Trouble maker
Trouble maker

Composição: 산사동호랭이 (Shinsadong Tiger), Rado (라도). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por William e traduzida por hyunnn. Legendado por Leticia e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trouble Maker e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção