Veye Priye

Olhe e Ore

Veye Priye

Olhe e OreVeye Priye
Olhe e OreVeye Priye

Viva uma bela música, mas é a morte que é o refrãoViv s'on bèl mizik, men se mouri ki refren an
Que música linda seria essaAla bèl mizik sa t'ap bèl
Se pudéssemos cantá-la sem o refrãoSi'n te ka chante'l san refren an
Viva a vida a mil por hora, é só quando morremos que pegamos leveViv lavi g'on vitès, se lè'n mouri nou teke fren an
Bêbados quando estamos bemIvre lè n'ap byen bwè
Amanhã quando acordarmos, vamos odiar a claridadeDemen lè nou leve nou rayi kleren

É a profecia, irmão, ainda não se surpreendeuSe la pwofesi, frèm pako sezi
Satanás tem mais discípulos que JesusSatan gen disip plis pase jezi
Todo dia vamos à igreja, mas não nos arrependemosChak jou nou legliz men'n pa repanti
Cristo vai voltar, acredita em mim, não é mentiraKris la pral vini kwè'm se pa manti
Temos que ficar atentosFò'n veye

Olhe e oreVeye priye
Já faz tempo que estamos chorandoGen lontan depi n'ap kriye
Olhe e oreVeye priye
É hora de nos consolarmosLi lè li tan pou nou konsole
Olhe e oreVeye priye
Não pense em esquecer quem somosPa panse bliye sa nou ye
Olhe e oreVeye priye
Não esqueça que somos passageirosPa bliye nou se pasaje

Satanás é filho de Deus assim como eu e vocêSatan se pitit Bondje menm jan avè'm avè'w
Cuidado para não esquecer nem do bemFè atansyon pa bliye ni byen
Nem do mal, só o lugar onde estãoNi mal son sel kote yo ye
Lembre-se de tomar precauçõesSonje pran prekosyon

Aqui é traiçoeiroAtè a pyeje
O mundo virou de cabeça para baixo, oh ohMond lan vire tèt anba oh oh
O pastor voltou a dançar samba, oh ohPastè tounnen samba oh oh
Todas as jovens se entregam a feitiçaria, meus amigosTout jèn fanm lage nan fè wanga mezanmi
Estamos correndo, mas não sabemos nos esconderN'ap kouri men'n pa konn kache
Estamos sorrindo, mas é por trás da máscaraN'ap souri men se anba cache-nez
Agora a amizade é algo que se compraKounye a amitye s'on bagay achte
É interesse, agora só vemos issoSe interè kounye a nou m'wè kou a
Temos que ficar atentosFò'n veye

Olhe e oreVeye priye
Já faz tempo que estamos chorandoGen lontan depi n'ap kriye
Olhe e oreVeye priye
É hora de nos consolarmosLi lè li tan pou nou konsole
Olhe e oreVeye priye
Não pense em esquecer quem somosPa panse bliye sa nou ye
Olhe e oreVeye priye
Não esqueça que somos passageirosPa bliye nou se pasaje