Growing Pains

Dores do Crescimento

Growing Pains

Sinto isso nos meus joelhosI feel it in my knees
Me alcançando a cada manhãCatching up to me each morning
Tenho orgulho de até onde chegueiI'm proud of how far I've come
Mas ainda há um longo, longo caminho a percorrerBut there's a long, long way to go

Então, eu corro a milha extraSo, I run the extra mile
E faço isso com um sorriso, sem problemaAnd I do it with a smile, no problem
Talvez eu não vença a corrida, masI may not win the race, but
Devagar e sempreSteady and slow

Estou superando os momentos difíceisI'm making it through the tough times
Quando parece que estou me esgotandoWhen it feels like I've been burning out
Tentando fortalecer meus músculosTrying to build up the muscle
Para que a correria não me derrubeSo the hustle doesn't pull me down
Sei que deveria enxergar todas as coisas boasI know that I should be seeing all the good
Mas é só trabalho, sem diversãoBut it's all work, and it's no play
E há dores demais do crescimentoAnd there's too many growing pains
Dores do crescimento, éGrowing pains, yeah

Estou tirando o lixoI'm taking out the trash
Aprendendo a bagunçar minhas próprias festasI'm learning how to crash my party
Não preciso me sentir tão mal por issoI don't need to feel so bad about it
É minha vida, afinalIt's my life, after all

Estou descontando os chequesI'm cashing in the checks
Mal sobra algo para pouparThere's barely any left for saving
Estou mais perto daquele momentoAm I closer to that moment
Quando tudo fizer tanto sentido?When it all makes so much sense?

Estou superando os momentos difíceisI'm making it through the tough times
Quando parece que estou me esgotandoWhen it feels like I've been burning out
Tentando fortalecer meus músculosTrying to build up the muscle
Para que a correria não me derrubeSo the hustle doesn't pull me down
Sei que deveria enxergar todas as coisas boasI know that I should be seeing all the good
Mas é só trabalho, sem diversãoBut it's all work, and it's no play
E há dores demais do crescimentoAnd there's too many growing pains
Dores do crescimento, éGrowing pains, yeah

Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E há dores demaisAnd there's too many
Dores do crescimentoGrowing pains
Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E há dores demaisAnd there's too many
Dores do crescimentoGrowing pains
Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E há dores demaisAnd there's too many
Dores do crescimentoGrowing pains
Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E não há nada comoAnd there's nothing like

Superar os momentos difíceisMaking it through the tough times
Quando parece que estou me esgotandoWhen it feels like I've been burning out
Tentando fortalecer meus músculosTrying to build up the muscle
Para que a correria não me derrubeSo the hustle doesn't pull me down
Sei que deveria enxergar todas as coisas boasI know that I should be seeing all the good
Mas é só trabalho, sem diversãoBut it's all work, and it's no play
E há dores demais (do crescimento)And there's too many (growing pains)
Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E há dores demais (do crescimento)And there's too many (growing pains)
Só trabalho, sem diversãoAll work, and it's no play
E há dores demais do crescimentoAnd there's too many growing pains
Dores do crescimento, éGrowing pains, yeah
Dores do crescimento (só trabalho, sem diversão)Growing pains (all work, no play)
Dores do crescimento (dores do crescimento, é)Growing pains (growing pains, yeah)