No Matter What Goes Right

Não Importa o Que Aconteça

No Matter What Goes Right

A terra tá girando mais rápido agora, acho que sinto uma brisa.The earth is spinning faster now, I think I feel a breeze.
As páginas caem dos calendários e se espalham como as folhas.Pages fall from calendars and scatter like the leaves.
Até os melhores momentos podem ser os mais difíceis, com um gosto agridoce,Even the best of times can be the hardest times, flavored bittersweet,
E tentar não cair é tão difícil quanto se levantar.And trying not to fall's as hard as getting to your feet.
Enquanto isso, nada para e nada desacelera.In the meantime, nothing stops and nothing slows down.
Se equilibrando numa corda bamba com a graça e a pose de um palhaço.Wiggle on a slack rope with the grace and the poise of a clown.
Um garoto observa seu pai construir um castelo na praia,A boy watches his father build a castle on the beach,
Logo além da linha da maré, seguro e fora de alcance,Just beyond the tide line, safe and out of reach,
Cuidadosamente construído para uma criança que não sente culpa,Carefully constructed for a child that feels no guilt,
E ele tá derrubando as paredes que seu pai fez.And he's tearing down the walls his daddy built.
Enquanto isso, nada para e nada desacelera.In the meantime, nothing stops and nothing slows down.
Andando na corda bamba, olhando pra fora, mas nunca olhando pra baixo.Walking on a tight rope, looking out but you never look down.
Não, você nunca olha pra baixo.No, you never look down.
Eu leio as placas ao longo da estrada com meu pé esquerdo no freio.I read the signs along the highway with my left foot on the braike.
Imaginando catástrofes, tentando me manter acordado.Imagining catastrophes trying to keep myself awake.
Mas tem esse contrato com a estradaBut there's this contract with the highway
E eu assinei na linha pontilhadaAnd I've signed the dotted line
E isso me chama além desses pinheiros do Texas.And it summons me beyond these Texas pines.
Enquanto isso, nada para e nada desacelera.In the meantime, nothing stops and nothing slows down.
Olhando pra fora, mas você nunca olha pra baixo.Looking out but you never look down.