My World

My World

My World

Há uma estrada onde a gravidade parou de funcionar,There's a highway where gravity stopped working,
Carros e caminhões estão voando alto da cidade.Cars and trucks are flying high above the town.
Você deverá ver os rostos,You should see the faces,
Pressionado contra as janelas,Pressed against the windows,
Enquanto tentam encontrar um caminho de volta para baixo.As they try to find a way back down.

As pessoas de pé e assistir por trás das barricadas,People stand and watch behind the barricades,
Todo mundo está discutindo, mas ninguém pode explicar.Everyone is arguing but no one can explain.
Os cientistas, advogados e todos os outros especialistasScientists and lawyers and all the other experts
Não sei o que fazer com a súbitaDon't know what to do about the sudden
Falta de gravidade no meu mundo.Lack of gravity in My World.

É um arranjo muito bom aqui no meu mundo.It's a very nice arrangement here in My World.
É sempre divertido aqui no meu mundo.It's always entertaining here in My World.
Eu nunca fico entediado, nunca se atolar,I never get bored, never get bogged down,
Eu nunca ficar dolorido no meu mundo.I never get sore in My World.

Há um tesouro enterrado no quintal,There's a treasure chest buried in the backyard,
Meus amigos e eu vamos encontrá-lo depois da escola.My friends and I are going to find it after school.
Piratas escondeu sua prata aqui nos subúrbios,Pirates hid their silver right here in the suburbs,
Por uma questão de fato, agora temos a prova.As a matter of fact, we now have proof.
Dentro de uma parede, encontramos um mapa do tesouro antigo,Inside a wall, we found an ancient treasure map,
Dobrado e escondido em uma lata,Folded up and hidden in a tin can,
Com linhas e X e até mesmo uma caveira e ossos cruzados.With lines and X's and even a skull and crossbones.
Vai desenterrá-lo, vamos fazê-lo rico em meu mundo.Gonna dig it up, gonna make it rich in my world.

É um arranjo muito bom aqui no meu mundo.It's a very nice arrangement here in My World.
É sempre divertido aqui no meu mundo.It's always entertaining here in My World.
Eu nunca se cansar nunca se atolar,I never get bored never get bogged down,
Eu nunca ficar dolorido no meu mundo.I never get sore in My World.

Quando eu ando meus pés estão afundando na calçada,When I walk my feet are sinking in the sidewalk,
Assim como eu estou andando em um trampolim.Just like I'm walking on a trampoline.
E quando eu saltar para o ar,And when I jump into the air,
Todo mundo abaixa a cabeça,Everybody ducks their heads,
Então eu salto, assim como em um trampolim.Then I bounce, just like on a trampoline.
Quando eu caio, eu nunca pele joelhos,When I fall, I never skin my knees,
Todo mundo quer me escolher para sua equipe de basquete.Everybody wants to pick me for their basketball team.
Eu sou o jogador mais jovem da NBA,I'm the youngest player in the NBA,
Hollywood quer fazer um filme na tela grandeHollywood wants to make a big-screen movie
'Bout My World.'Bout My World.

É um arranjo muito bom aqui no meu mundo.It's a very nice arrangement here in My World.
É sempre divertido aqui no meu mundo.It's always entertaining here in My World.
Eu nunca se cansar nunca se atolar,I never get bored never get bogged down,
Eu nunca ficar dolorido no meu mundo.I never get sore in My World.