Time To Say Goodbye

Hora de Dizer Adeus

Time To Say Goodbye

Não há vencedor quando o amor desmoronaThere ain't no winner when love falls down
Quando memórias preciosas estão espalhadas por todo ladoWhen precious memories are scattered all around
Você tentou tanto, mas não adiantouYou've tried so hard but to no avail
Ninguém gosta de fracassarNo one likes to fail

Quando você esgotou todas as opçõesWhen you've exhausted every avenue
E as feridas não cicatrizam como antesAnd the wounds don't heal like they used to
Então você chega ao ponto sem voltaThen you reach the point of no return
Você tem que ficar e ver essas pontes queimaremYou've gotta stand and watch those bridges burn

Porque eu não vou recuar e não vou cederCause I won't back down and I won't give in
E parece que brigamos por coisas tão pequenasAnd we seem to fight over such little things
Agora o cerne da questão às vezes pode te fazer chorarNow the heart of the matter can sometimes make you cry
Quando é tarde demais pra dizer que sente muitoWhen it's too late to say you're sorry
É hora de dizer adeusIt's time to say goodbye

Eu te segui com fé inabalávelI followed you with undying faith
E hoje eu te segui até nosso velho portãoAnd today I followed you to our old front gate
Estou sem palavras enquanto me afastoI'm lost for words as I walk away
Acho que não há mais nada a dizerI guess there's nothing left to say

Que jeito de acabarWhat a way to end
Um amor despedaçadoA broken down love
Que achávamos que ia se consertarThat we thought would mend

Porque você não vai recuar e não vai cederBecause you won't back down and you won't give in
E parece que brigamos por coisas tão pequenasAnd we seem to fight over such little things
Agora o cerne da questão às vezes pode te fazer chorarNow the heart of the matter can sometimes make you cry
Quando é tarde demais pra dizer que sente muitoWhen it's too late to say your sorry
É hora de dizer adeusIt's time to say goodbye