Lightning

Relâmpago

Lightning

Eu atravessaria um deserto e um oceanoI'd cross a desert and an ocean
Para fugir da dor da sua tempestadeTo get away from the pain of your storm
Eu perseguiria a luz do sol, fugindo de sua sombraI'd chase the sunlight, been running from your shadow
Para que eu pudesse curar e não sentiSo that I could heal and I didn't feel

Aquele zig-zag disparando no meu coraçãoThat zig-zag shooting through my heart
Aquele zig-zag me atingiu como um dardo, eletricidade, eletricidadeThat zig-zag hit me like a dart, electricity, electricity
Oh, esse amor está me despedaçandoOh, this love’s tearing me apart
Eu tenho corrido como a luz do escuro, a eletricidade continua me atingindoI’ve been running like the light from the dark, electricity keeps on hitting me

Oh, um raio atinge duas vezes e queima como geloOh, lightning strikes twice and it burns like ice
Eu gostaria de não te amar de novoI wish I didn't love you again
Oh, um raio atinge duas vezes e queima tão bemOh, lightning strikes twice and it burns so nice
Eu gostaria de não amar você, mas eu amoI wish I didn't love you, but I do
Mas eu simBut I do

Aqueles olhos, um olhar e eu estou encantadoThose eyes, one look and I’m enchanted
Sua voz é uma serenata e canta no meu coraçãoYour voice a serenade, and it sings to my heart
Um beijo virou o céu para cinzaOne kiss, turned the skies to grey
Eu nunca vou fugir, sem abrigo da chuva, semI’ll never get away, no shelter from the rain, no

Aquele zig-zag disparando no meu coraçãoThat zig-zag shooting through my heart
Aquele zig-zag me atingiu como um dardo, eletricidade, eletricidadeThat zig-zag hit me like a dart, electricity, electricity
Oh, esse amor está me despedaçandoOh, this love’s tearing me apart
Eu tenho corrido como a luz do escuro, a eletricidade continua me atingindo, ohI been running like the light from the dark, electricity keeps on hitting me, oh

Oh, um raio atinge duas vezes e queima como geloOh, lightning strikes twice and it burns like ice
Eu gostaria de não te amar de novoI wish I didn't love you again
Oh, um raio atinge duas vezes e queima tão bemOh, lightning strikes twice and it burns so nice
Eu gostaria de não amar você, mas eu amo (sim, sim, ah)I wish I didn't love you, but I do (yeah, yeah, ah)
(Sim, sim, sim, sim, sim)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mas eu faço (sim, sim)But I do (yeah, yeah)

Oh, Fortuna, Velut LunaOh, Fortuna, velut luna
Statu variabilis, sempre crescenteStatu variabilis, semper crescis
Aut decrescis, vita detestabilisAut decrescis, vita detestabilis

Toda vez que eu ouço seu nome, ohEvery time that I hear your name, oh
Baby, você é o prazer, a dor, ohBaby you're the pleasure, the pain, oh

Oh, um raio atinge duas vezes e queima como geloOh, lightning strikes twice and it burns like ice
Eu gostaria de não te amar de novoI wish I didn’t love you again

Mas eu faço, mas eu façoBut I do, but I do

Oh, Fortuna, Velut LunaOh, Fortuna, velut luna
Statu variabilis, sempre crescenteStatu variabilis, semper crescis
Aut decrescis, vita detestabilisAut decrescis, vita detestabilis
Mas eu simBut I do