Rocky Mountains

Montanhas Rochosas

Rocky Mountains

Da onde a estrada acaba, a aventura começa.Da, wo die Straße aufhört, fängt das Abenteuer an.
Milhões de milhas de selva te prendem em seu encanto.Millionen Meilen Wildnis ziehen dich in ihren Bann.
Rios, selvagens e indomáveis, lagos brilham em azul e verde.Flüsse, wild und ungebändigt, Seen glänzen blau und grün.
Majestosamente, você vê águias sobre vastas florestas voar.Majestätisch siehst du Adler über weite Wälder ziehn.

Montanhas Rochosas, altas montanhas, picos brancos cobertos de neve.Rocky Mountains, hohe Berge, weiße Gipfel, von Schnee bedeckt.
Onde o uivo de um lobo te acorda ao amanhecer.Wo das Heulen eines Wolfes dich im Morgengrauen weckt.
Montanhas Rochosas, florestas verdes. Abaixe o Stetson bem no seu rosto.Rocky Mountains, grüne Wälder. Schieb den Stetson tief in dein Gesicht.
Fogueira e música country, o dia passa na penumbra.Lagerfeuer und Countrymusik, der Tag vergeht im Dämmerlicht.

Selvageria intocada, vales vastos, desabitados.Unberührte Wildnis, weite Täler, menschenleer.
No caiaque, subindo o rio, salmões pulam ao lado.In dem Kanu gehts flußaufwärts, Lachse springen nebenher.
Caçadores, armadores, armadilhadores buscavam aqui sua sorte.Jäger, Trapper, Fallensteller suchten hier ihr Glück.
Todos sentiram essa magia, ninguém voltou de lá.Alle spürten diesen Zauzber, niemand ging von hier zurück.

Verão curto, inverno longo, na montanha a neve cai.Kurzer Sommer, langer Winter, in den Bergen fällt der Schnee.
Ursos deixam suas pegadas, gelo azul cobre o lago.Bären ziehen ihre Fährte, blaues Eis bedeckt den See.

Montanhas Rochosas, altas montanhas, picos brancos cobertos de neve.Rocky Mountains, hohe Berge, weiße Gipfel, von Schnee bedeckt.
Onde o uivo de um lobo te acorda ao amanhecer.Wo das Heulen eines Wolfes dich im Morgengrauen weckt.
Montanhas Rochosas, florestas verdes. Abaixe o Stetson bem no seu rosto.Rocky Mountains, grüne Wälder. Schieb den Stetson tief in dein Gesicht.
Fogueira e música country, o dia passa na penumbra.Lagerfeuer und Countrymusik, der Tag vergeht im Dämmerlicht.