Next To Me

Ao Seu Lado

Next To Me

Eu arrisco o para sempreI take chances on forever
Dezesseis noites de borboletas e aqui está sua escova de dentes ao meu ladoSixteen nights of butterflies and here's your toothbrush next to mine
Eu transformo tudo em romanceI make everything a romance
Como o sol da manhã quando a luz corta tudoLike the sunshine in the morning when the light is cutting through

Apenas deite-se comigo, não se importe com a bagunçaJust lay with me, don't mind the mess
Nós não somos mais estranhosWe're not really strangers anymore
É, você vai envelhecer, vai em frenteYeah, you'll get old, go right ahead
Eu te aceito como você é e como era antesI'll take you as you are and were before
Ao seu ladoNext to you
Ao meu ladoNext to me
Ao seu ladoNext to you
Ao meu ladoNext to me

E eu sei que você tem trabalhadoAnd I know that you've been working
Pintando o quarto do canto com molduras só pra se ajeitar pra mimPaint the corner room in moldings just to fix yourself to me
Querida, isso é só temporárioHoney, that's just temporary
Então se apresse, vamos construir um amor que o tempo e os anos não podem desfazerSo hurry up, we'll build a love that time and years can not undo

Apenas deite-se comigo, não se importe com o restoJust lay with me, don't mind the rest
Porque nós não somos mais estranhos'Cause we're not really strangers anymore
É, você vai envelhecer, fique à vontadeYeah, you'll get old, be my guest
Eu te aceito como você é e como era antesI'll take you as you are and were before
Ao seu ladoNext to you
Ao meu ladoNext to me
Ao seu ladoNext to you

Estamos saindo juntos na mesma direçãoWe're setting out together in the same direction
Eu sei que nosso amor é eterno e estamos ligados para sempreI know our love's un-ending and we're bound forever
Acho que estamos em algo e não temos nada a perderI think we're onto something and we got nothing to lose

Apenas deite-se comigo, não se importe com o restoJust lay with me, don't mind the rest
Porque nós não somos mais estranhos'Cause we're not really strangers anymore
É, eu vou envelhecer e sei que você vai esperarYeah, I'll get old and know that you'll wait
Me aceite como sou e como era antesTake me as I am and was before
Ao seu ladoNext to you
Ao meu ladoNext to me
Ao seu ladoNext to you
Ao meu ladoNext to me