Muntik

Quase

Muntik

Quase alcancei o céuMuntik nang maabot ang langit
E te abracei com minhas mãosAt makupkop ka sa `king mga kamay
É justo que eu tenhaKarapat-dapat nga bang mapasa akin
O amor que você temAng pag-ibig na `yong taglay

Quantas vezes já pediIlang ulit na rin na ako'y nagsumamo
Para que seu coração eu conseguisseUpang ang `yong puso ay aking makamit
Quase alcancei o céu, ohhhhMuntik nang maabot ang langit ohhhh

Nada se compara à minha lealdadeWalang papantay sa `king katapatan
É muito mais do que toda a riquezaHigit pa talaga sa kanilang kayamanan
Onde foi que eu erreiSaan nga ba ako nagkamali
E você me fez sofrerAt ako ay iyong pinahirapan

Quantas vezes já pediIlang ulit na rin na ako'y nagsumamo
Para que seu coração eu conseguisseUpang ang `yong puso ay aking makamit
Quase alcancei o céuMuntik nang maabot ang langit
Quase alcancei o céuMuntik nang maabot ang langit

O céu no seu coração quase estava ao meu alcanceAng langit sa `yong puso muntik nang mailapit
Mas você agora é uma lembrança tão amargaNguni't `kaw na ngayo'y alaalang kay pait
Quase alcancei o céuMuntik nang maabot ang langit
Oohh, o céuOohh ang langit