Dahil Ikaw

Porque É Você

Dahil Ikaw

Na companhia dele, você estáSa piling ba niya ikaw ay
Com uma tristeza que senteMay lungkot na nararamdaman
Seus sentimentos não são compreendidosDamdamin mo ba'y hindi maintindihan
E sempre que eu sou oAt sa tuwing ako ang
Que está na sua menteNasa iyong isipan
Você viu alguma outra felicidade?May nakita ka ba na ibang kasiyahan

[refrão][refrain]
Estou aquiNandito lang ako
Esperando por vocêNaghihintay sa iyo
Para notar o que sintoNa mapansin ang aking damdamin
Que é só por vocêNa para lang sa iyo

[chorus][chorus]
Porque você é o grito do meu coraçãoDahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Você é quem está na minha cabeçaIkaw ang nasa isip ko
O que eu quero é que você saibaAng nais ko ay malaman mo
Que você é o único sonho da minha vidaNa ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Meu amor por você eu vou darPag-ibig ko sa iyo ibibigay
O que eu quero é que você saibaNais ko ay malaman mo
Que eu te amoNa mahal kita

Na companhia dele, você estáSa piling ba niya ikaw ay
Com uma dor que senteMay sakit na nararamdaman
Seus sentimentos estão sendo feridosDamdamin mo ba ay sinasaktan
E sempre que eu sou oAt sa tuwing ako ang
Que está no seu sonhoNasa iyong panaginip
Nós dois juntos, felizes, lado a ladoNa tayong dalawa masayang magkapiling

[repete refrão][repeat refrain]

[repete chorus][repeat chorus]

Espero que esse sentimento seja aceitoSana'y pagbigyan ang nadaramang ito
Espero que você diga que também me amaSana masabi mo na mahal mo rin ako

[chorus 2][chorus 2]
Porque você é o grito do meu coraçãoDahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Você é quem está na minha cabeçaIkaw ang nasa isip ko
O que eu quero é que você saibaAng nais ko ay malaman mo
Que você é o único sonho da minha vidaNa ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Meu amor por você eu vou darPag-ibig ko sa iyo ibibigay
O que eu quero é que você saibaNais ko ay malaman mo

Que eu te amo (você é o grito do meu coração)Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Que eu te amo (você é quem está na minha cabeça)Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)
Que eu te amo (você é o grito do meu coração)Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Que eu te amo (você é quem está na minha cabeça)Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)