Angel Or Sin

Anjo ou Pecado

Angel Or Sin

Eu deito aqui no chão cheio de memóriasI lie here down on the floor full of memories
Tentando entender minha vidaTrying to understand my life
Ouço sua voz e é como a pior doençaI hear your voice and it’s like the worst disease
Sua imagem corta como uma facaYour picture cuts like a knife

Lembro de tudo que você já disseI remember everything that you once said
Sua promessa de que nunca iria sumirYour promise that you’ll never fade
Agora tudo dentro de mim diz que estou mortoNow everything inside me tells me I am dead
E tudo que vejo é o mal que você fezAnd all I see is the evil that you made

Porque ainda me pergunto quem você foi‘Cause I still wonder what you’ve been
Você foi um anjo, foi um pecado?Were you an angel, were you a sin
E ainda me pergunto toda noiteAnd I still wonder every night
Você foi meu inferno ou foi minha luz?Were you my hell or were you my light

Agora você aparece, como um fantasma a assombrar meu coração doloridoNow you appear, like a ghost to haunt my aching heart
Tudo em você vem à menteYour everything comes to mind
Seu cheiro pecaminoso me faz tremer e despedaçaYour sinful smell makes me shiver and it tears apart
Eu queria não ser tão cegoI wish I wasn’t so blind

Eu me lembro de vocêI remember you
Achei que você era meu destinoI thought you were my fate
Mas agora tudo que eu sintoBut now all that I fell
Por você é ódioFor you is hate

Porque ainda me pergunto quem você foi‘Cause I still wonder what you’ve been
Você foi um anjo, foi um pecado?Were you an angel, were you a sin
E ainda me pergunto toda noiteAnd I still wonder every night
Você foi meu inferno ou foi minha luz?Were you my hell or were you my light

O que você foi?What have you been
Anjo ou pecado?Angel or sin