Red Shadows

Sombras Vermelhas

Red Shadows

Algo mudou hojeSomething changed today
Tudo está fora do lugarEverything is out of place
Você disse que tínhamos que irYou said we had to go
Porque você viu as sombras vermelhasBecause you saw the red shadows

Feche os olhos e não vai emboraClose your eyes and it wont go away
Você sabe que o fim está aqui hojeYou know the end is here today
Diga adeus, vire a cabeçaSay goodbye turn your head
A hora chegou, como você disseThe time has come just like you said
(Sombras Vermelhas) Eu sinto a chuva elétrica(Red Shadows) I can feel the electric rain
A noite não vai voltar maisThe night won't come again
E seu rosto, ficou tão cinzaAnd your face, it has turned so gray
Você gostaria que fosse ontem, ontemYou wish it was yesterday, yesterday

Adeus meu amor, te vejo em breveGoodbye my love I'll see you soon
Não sei onde, não tenho ideiaI don't know where I don't have a clue
Não olhe pra trás, não faça a curvaDon't look back, don't make the turn
Me disseram que essas sombras vermelhas queimamThey told me that these red shadows burn
Sombras vermelhas, sombras vermelhasRed shadows, red shadows
Diga pra mim agora, é verdadeTell me now it's true
Esses céus vermelhos são realmente azuis?Are these red skys really blue
Diga-me, é uma mentira?Tell me is it a lie
Porque eu não vejo céu nenhumBecause I don't see any sky at all

Eu sinto a chuva elétricaI can feel the electric rain
A noite não vai voltar maisThe night wont come again
Seu rosto ficou tão cinzaYour face has turned so gray
Todos nós gostaríamos que fosse ontem!!!We all wish it was yesterday!!!