Before Now

Antes de Agora

Before Now

Antes que eu soubesse, ou assim dizemBefore I knew or so they say
Nunca perdi, mas segui meu caminhoI never lost but got my own way
Antes da neve glacial derreterBefore the melting glacial snow
Todos aqueles dias parecem tão distantesAll those days seem so long ago

Antes que nossos olhos se abrissem tantoBefore our eyes opened up so wide
Ouvi vozes duvidosas lá no fundoHeard doubtful voices deep inside
Antes que o amor deixasse suas marcas cruéisBefore love left all her cruel marks
E a sabedoria envolvesse minhas esperanças escurasAnd wisdom wound all my hopes dark

Antes que a solidão ocupasse seus corredoresBefore loneliness squatted your halls
E o oeste se movesse para o leste contra seu chamadoAnd west moved east against your call
Antes que o ressentimento tomasse seu lugarBefore bitterness claimed rightful place
E a esperança perdesse todo seu gosto açucaradoAnd hope lost all her sugar coated taste

Eu vou esperar por vocêI will wait for you
Antes e agora é o mínimo que posso fazerBefore and now it's the least I can do

E agora está aqui, na culpa vermelha como sangueAnd now it's here in the guilt blood red
Nas minhas veias nervosas, há muito desnutridasIn my nervous veins long unfed
E agora está aqui, lutando contra minha peleAnd now it's here jousting at my skin
Enfrentando os fatos que eu não consegui deixar você entrarFacing up to facts that I couldn't let you in

Eu não quero envelhecer, não assimI don't want to grow old, not like this
Eu só quero viver livre, livre para existirI just want to live free, free to exist