Salt Dog (Howling For You)

Cão do Mar (Uivando Por Você)

Salt Dog (Howling For You)

Eu tenho uivadoI’ve been howling

Quando seu mar tá agitadoWhen your sea’s been rough
Você tem se atrapalhado e caídoYou’ve been fumbling and tumbling
Você foi derrubadaYou’ve been struck down
Por trovão e relâmpagoBy thunder and lightning
Suas mãos estão duras de puxar as cordasYour hands are tough from pulling on the ropes
Que amarram este barcoThat tie this ship together
Agora tá pendurado na esperançaNow it's hanging off of hope

Eu sou um velho cão do marI'm an old salt dog
Velho cão do marOld salt dog

Eu tenho uivadoI’ve been howling
Uivando por vocêHowling for you

Consertando suas velasPatching up your sails
Seguindo a brisaHeading into the breeze
Pra encontrar uma ilhazinha com mares mais calmosTo find a little island with calmer seas
Vivendo do frutoLiving off the fruit
De uma árvore de dedicaçãoOf a dedication tree
Dormindo sob as estrelas envolto em uma folha de palmeira verdeSleeping under stars wrapped inside a green palm leaf

Por você, meu amor, eu tenho uivado a noite todaFor you my love I’ve been howling all through night
Por você, minha querida, poderia ter lutado mais.For you my dear could have put up more of a fight