The City Has Fallen / 587 B.C.

A Cidade Caiu / 587 a.C.

The City Has Fallen / 587 B.C.

Na noite anterior, a boca do profeta se abriuThe night before, the prophet’s mouth was opened
Não mais em silêncio, pois a Palavra de Deus veio a eleNo longer silent, for the Word of God came to him
Tão certo como eu vivo, aqueles deixados nas ruínas cairão pela espadaAs surely as I live, those left in the ruins will fall by the sword
Farei de sua terra um deserto desolado, e sua força orgulhosa chegará ao fimI will make her land a desolate waste, and her proud strength will come to an end

Então veio um homemThen came a man
Que fugiu de JerusalémWho fled Jerusalem
O terror escorria de seus lábiosDread dripped from his lips
Ouça o grito do pobre sobrevivente!Hear the poor survivor’s cry!

Caiu!Fallen!
A Cidade Caiu!The City Has Fallen!
Ai!Woe!
Caiu!Fallen!
Jerusalém Caiu!Jerusalem’s Fallen!
Ai!Woe!

Na noite anterior, a boca do profeta se abriuThe night before, the prophet’s mouth was opened
Não mais em silêncio, pois a Palavra de Deus veio a eleNo longer silent, for the Word of God came to him
Vocês comem carne com sangue e olham para seus ídolos, deveriam possuir a terra?You eat meat with the blood and look to your idols, should you possess the land?
Vocês confiam em suas espadas, fazem coisas detestáveis e profanam a esposa do próximoYou rely on your sword, do detestable things, and defile your neighbor’s wife

Então veio um homemThen came a man
Que fugiu de JerusalémWho fled Jerusalem
O terror escorria de seus lábiosDread dripped from his lips
Ouça o grito do pobre sobrevivente!Hear the poor survivor’s cry!

Caiu!Fallen!
A Cidade Caiu!The City Has Fallen!
Ai!Woe!
Caiu!Fallen!
Jerusalém Caiu!Jerusalem’s Fallen!
Ai!Woe!

Na noite anterior, a boca do profeta se abriuThe night before, the prophet’s mouth was opened
Não mais em silêncio, pois a Palavra de Deus veio a eleNo longer silent, for the Word of God came to him
As montanhas de Israel se tornarão desoladas para que ninguém as atravesseThe mountains of Israel will become desolate so that no one will cross them
Então eles saberão que eu sou o Senhor, quando eu fizer da terra um deserto desoladoThen they will know that I am the Lord, when I have made the land a desolate waste

Então veio um homemThen came a man
Que fugiu de JerusalémWho fled Jerusalem
O terror escorria de seus lábiosDread dripped from his lips
Ouça o grito do pobre sobrevivente!Hear the poor survivor’s cry!

Caiu!Fallen!
A Cidade Caiu!The City Has Fallen!
Ai!Woe!
Caiu!Fallen!
Jerusalém Caiu!Jerusalem’s Fallen!
Ai!Woe!