Tonight

Hoje à Noite

Tonight

Quão assustado alguém tem que estar para me perder?How afraid does one have to be to lose me?
Você continua me machucando, eu perco a cabeçaYou keep on hurting me I lose my head
Com medo de encarar o que estou sentindoScared to face what I'm feeling
Estou apaixonado de novoI'm in love again
Abençoe a noite em que você fez amor comigoBless the night you made love to me
Hoje à noite você vai entenderTonight you'll understand
Hoje à noite é a noite em que fazemos amor até o fimTonight's the night we make love till the end
Hoje à noite é a noite em que eu prometo meu amor a vocêTonight's the night I vow my love to you
Hoje à noite é a noite em que fazemos amor até o fimTonight's the night we make love till the end

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Eu te amarei até o fim dos temposI'll love you till the end of time
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noiteTonight's the night

Eu tinha medo de deixar o amor entrarI was afraid of letting love inside
Abrir meu mundo para te encontrar láOpen up my world to find you there
Com medo de encarar o que estou sentindoScared to face what I'm feeling
Estou apaixonado de novoI'm in love again
Abençoe a noite em que você fez amor comigoBless the night you made love to me
Hoje à noite você vai entenderTonight you'll understand
Hoje à noite é a noite em que fazemos amor até o fimTonight's the night we make love till the end
Hoje à noite é a noite em que eu prometo meu amor a vocêTonight's the night I vow my love to you

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Eu te amarei até o fim dos temposI'll love you till the end of time
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noiteTonight's the night

Seus braços amorosos - nada pode ser tão bomYour loving arms - nothing can feel this good
Sussurre palavras de amor para me fazer seguir em frenteWhisper words of love to pull me through
Diga que vai ficar - seguro no calor do meu amorSay you'll stay - safe in the warmth of my love
Olhe para o meu mundo e você nos encontrará láLook into my world you'll find us there
Hoje à noite é a noite em que fazemos amor até o fimTonight's the night we make love till the end
Hoje à noite é a noite em que eu prometo meu amor a vocêTonight's the night I vow my love to you

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Eu te amarei até o fim dos temposI'll love you till the end of time
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noiteTonight's the night

Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you
Hoje à noite é a noiteTonight's the night
Hoje à noiteTonight's the night
Estou apaixonado por vocêI'm in love with you