exibições de letras 36.257

Background

Trueno

Letra

Significado

Plano de fundo

Background

Música de gângster de verdade, manoReal G music, nigga
Comuna 4, manoComuna 4, nigga
Sócio de execução, manoSocio ejecutor, nigga

Palcos quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

Cenários quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

Humilho como o 50 CentForreo como el fucking 50 Cent
Trueno e seu malandreado chegam para quebrar o clube novamenteLlega Trueno y su' turrazo' pa' romper el club again
Como sempre, os haters me odeiam porque minha cara vendeComo siempre, haters se me enojan porque mi carita vende
Mas não é minha culpa se seu ouvido é meu clientePero ya no es culpa mía si tu oído es mi cliente

Hip-hop de verdade, foda-se o rolêReal hip-hop, fuck cachengue
Eu coloco açúcar para bater o merengueYo le pongo azúcar para batir el merengue
Com os elfos, queimando algumas verdinhasCon los duendes, quemando unos verde'
As luzes se apagam, mas os baseados acendem, eiLas luces se apagan, pero los bluntes se prenden, ey

Eu tenho o celular desconectadoTengo el fono disconnect
Fazendo alguns passos que quebram a pista, eiTirándome unos pasos rompe discotek, yo'
Gata, por favor, esqueçaMamichula, please, forget
Que todo o tempo passa, soa tic-toc, tic-tocQue todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc

Eu tenho o celular desconectadoTengo el fono disconnect
Fazendo alguns passos que quebram a pista, eiTirándome unos pasos rompe discotek, yo'
Gata, por favor, esqueçaMamichula, please, forget
Que o tempo todo passa, soa tic-toc, tic-toc (rra, rra)Que todo el tiempo pasa, suena tic-toc, tic-toc (rra, rra)

Cenários quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

Cenários quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

Trueninho é o próximo, todos já sabem que simTruenito es el siguiente, ya to' saben que sí
Se subimos ao palco, somos AC/DCSi subimos al escenario, somos AC/DC
Se eu passar pelo seu bairro, todos sabem sobre mimSi yo voy por tu barrio, todos saben de mí
Você dizendo que havia gângsters no seu grupo, mas eu não os vi láVos diciendo que en tu crew había G's, pero no vi allí

Eu nem me esforço, mesmo chapado eu ganho deles, aiYo ni a palo meto mano, igual les gano high, ay
Estou olhando para as duas pontes daqui do aviãoEstoy mirando los dos puentes desde la aeroline
Se você vier me dar dinheiro, cara, tudo bemSi venís a darme money, ñeri, that's all right
Sou um irmão perdido dos Jackson 5Soy un hermano perdido de los Jackson 5

Eu gravei, eu lancei, eu ousei, ha, simLo grabé, lo saqué, me atreví, ja, yah
Estou jogando mais bombas do que um iraquiano, ha-ha-haEstoy tirando más bombas que un iraquí, ja-ja-ja
Você quer ser apenas um qualquer? (Um qualquer)Do you wanna be solo un wannabe? (Un wannabe)
Tenho camarão no camarimTengo camarón en el camarín

Eu sou um cachorro de rua, sim, mano, fuma essaI'm a broke dog, yeah, nigga, smoke that
Pela Europa, feito em La BocaPor Europa, made in La Boca
Sim, tenho algumas taças na estanteYeah, tengo en la vitrina un par de copa'
Kobe Bryant arremessa na cesta, sempre marcaKobe Bryant tira al aro, siempre anota

Cenários quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

Cenários quebrados são meu plano de fundoEscenarios rotos son my background
Festas no gueto no meu territórioParties en el ghetto on my downtown
Como BIG e a vida de gângsterLike B-I-G y la vida G
Sempre com o microfone carregadoSiempre con el microphone cargado

É o Trueno, paiEs el Trueno, padre
Música no sangue, no sangue, uauMusic in the blood, en la sangre, wow
Um shot, sem plano BOne shot, no hay plan B
Você já sabe onde estou, vem me procurar, simYa sabés a dónde estoy, vení a buscarme, yeah

Composição: Taiel Laureano Cournou Heredia, Santiago Gabriel Ruiz, Trueno. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por priska. Revisão por Milena. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trueno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção