exibições de letras 26.493

PANAMÁ (part. Duki)

Trueno

Letra

Significado

PANAMA (part. Duki)

PANAMÁ (part. Duki)

(The Moon saw us, it knows)(La Luna no' vio, lo sabe)
(Until the Sun goes out)(Hasta que el Sol se apague)

I know, I know, I know—Sé, sé, sé—
I know I'm only talking about the neighborhood, I have La Boca tattooed on my skin, ahSé que solo hablo del barrio, es que tengo a La Boca tatuada en la piel, ah
I know my music hits, even if I write shit that makes me hurtSé que mi música pega, aunque escriba la mierda que me haga doler
I have some, I have someTengo uno', tengo uno'
I have some issues that my fans will never understand, haTengo unos mambo' que mis fane' nunca lo' van a entender, ja
While my friends are biting about it, I'm going to Panama to look for the paperMientra' mis ñeri' lo pican, voy a Panamá pa' buscar el papel

I think of mommy when I look at the skyYo pienso en mami cuando miro al sky
I continue with a mile' of issues on my mindSigo con mile' de quilombo' on my mind
Although I'm never aloneAunque yo nunca 'toy solo
Manito, the Moon follows me at nightManito, la Luna me sigue en la night
Wannabe, wanna fight? I'm still your baeWannabe, wanna fight? Sigo siendo tu pai

I'm going for the queen, not the crownVoy por la rеina, no por la corona
Although it doesn't work for me, don't woman, no cryAunque no me funciona, don't woman, no cry
I'm making my homies eatEstoy haciendo quе mi' ñeri' coman
I'm going for something more than a photo with likesVoy por algo má' que una foto con like'

The Moon saw it, it knows it, ehLa Luna lo vio, lo sabe, eh
Now some people come to La Boca crossing the seasAhora unos pare' ven a La Boca cruzando los mare'
Until the sun goes out, ahHasta que el Sol se apague, ah
I'm still looking for the treasure and the keySigo buscando el tesoro y la llave
I return with gold for my family, ahVuelvo con oro pa' mis familiare', ah

The Moon saw it, it knows it, ehLa Luna lo vio, lo sabe, eh
Now some people come to La Boca crossing the seas, yeah, yeahAhora unos pare' ven a La Boca cruzando los mare', yeah, yeah
Until the sun turns me offHasta que el Sol me apague
I'm still looking for the treasure and the keySigo buscando el tesoro y la llave
I return with gold for my familyVuelvo con oro pa' mis familiare'

She came to look for me, but I was already in another cityElla vino a buscarme, pero yo ya 'taba en otra ciudad
Silencing the pain so the rest don't see me so badCallando las pena' como pa' que el resto no me vea tan mal
Locked in the studio, my comfort zone, they can't touch meEncerra'o en el estudio, mi zona 'e confort, no me pueden tocar
If they want a fight, let them come and look for it, they're not going to beat meSi quieren pelea, que venga y la busque, no me va a ganar

Mommy, I don't know what time it is, eh, gold in the molarsMami, no sé qué hora e', eh, oro en los molare'
I change my mannersCambio los modale'
Duko takes three, I believe I'm SocratesDuko se toma tre', me creo Sócrates
Better not treat it, Duko knows what it's likeMejor no lo tratés, Duko sabe cómo es
I score like Mbappé, huhGoleo como Mbappé, eh
With gold even on my feet, ehCon oro hasta en los pie', eh

And how could I not be sure that we were going to do it? If I dreamed of it with mines¿Y cómo no iba a estar seguro que lo íbamos a hacer? Si lo soñaba con los mío'
I'm not going to throw away work that cost me so many years just because of a couple of resentful people, ohNo pienso tirar trabajo que me costó tantos años solamente por un par de resentido', oh
They can't beat meNo pueden conmigo
Bad vibes I avoid themVibras mala' las esquivo
I will not forget betrayalTraición no la olvido
Mine are realSon reale' los mío'

The Moon saw us, it knowsLa Luna nos vio, lo sabe
Now some people come to La Boca crossing the seas, yeah, yeahAhora unos pare' ven a La Boca cruzando los mare', yeah, yeah
Until the sun goes out, ahHasta que el Sol se apague, ah
I'm still looking for the treasure and the keySigo buscando el tesoro y la llave
I'm coming back with gold for my family, ahVuelvo con oro pa' mi' familiare', ah

The Moon saw it, it knows itLa Luna lo vio, lo sabe
Now some people come to La Boca crossing the seas, yeah, yeahAhora unos pare' ven a La Boca cruzando los mare', yeah, yeah
I walk with those who knowAndo con los que saben
Those who had the treasure before they had the keyLos que tenían el tesoro antes de tener la llave

Composição: Mateo Palacios Corazzina / Mauro Ezequiel Lombardo Quiroga. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guzmán e traduzida por badfacevil. Legendado por Guzmán. Revisão por Guzmán. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trueno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção