Tradução gerada automaticamente
Pensando En El Dream (part. Milo J y DUKI)
Trueno
Pensando no sonho (parte. Milo J e DUKI)
Pensando En El Dream (part. Milo J y DUKI)
Vagens, gangsters
Vainas, gangstas
Eles roubam, eles matam
Roban, matan
Agitação, negócios, vendas
Hustle, business, ventas
Mari, coca-cola, macarrão
Mari, coca, pasta
O dinheiro não é suficiente
Dinero no sobra
Não faltam problemas
Problemas no faltan
Não há teto, não há sequer
No hay techo, no hay hasta
Meu fluxo é suficiente para mim
Con mi flow me basta
Eu quero paz, não apenas dinheiro
Quiero la paz, no solo el cash
Penso no sonho, não durmo à noite
Pienso en el dream, no duermo en la night
Às vezes estou bem, às vezes estou mal
A veces estoy bien, a veces estoy mal
Às vezes eu nem estou lá, desculpe mãe
A veces ni estoy, perdón a mamá
Onde estou? Onde vou?
¿Dónde estoy? ¿Dónde voy?
Compaixão meu senhor
Compasión mi señor
Responda minhas perguntas
Dale respuesta a mis dudas
Peque de guardar o lixo (peque de guardar o lixo)
Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)
Eu quero paz, não apenas dinheiro
Quiero la paz, no solo el cash
Penso no sonho, não durmo à noite
Pienso en еl dream, no duermo en la night
Às vezes estou bem, às vezes estou mal
A vеces estoy bien, a veces estoy mal
Às vezes eu nem estou lá, desculpe mãe
A veces ni estoy, perdón a mamá
Onde estou? Onde vou?
¿Dónde estoy? ¿Dónde voy?
Compaixão meu senhor
Compasión mi señor
Responda minhas perguntas
Dale respuesta a mis dudas
Peque de guardar o lixo (peque de guardar o lixo)
Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)
O que eles jogam em mim, eles viveram e vivem suas vidas na escola, a rua não os conhecia
Lo' que me tiran, vivieron y viven su vida en la escuela, la calle no le' conocía'
Sequências, quedas, deixaram consequências em minha mente e agora atormentam meus dias'
Secuencias, caídas, dejaron secuelas en mi mente y ahora atormentan mis día'
Os guachos têm liberdade para espalhar a sujeira
Los guachos tienen vía libre pa' propagar la porquería
Vendendo, pegando, procurando uma saída
Vendiendo, tomando, buscando salida
Rezando para Maria, comendo comida
Rezando a María, joseando comida
Estou querendo vencer, como um negro em Detroit
Busco ganar, como negrito en Detroit
Simples, sem plano, normal, o que há?
Simple, sin plan, normal, ¿cuál hay?
Eu tenho veneno na minha voz
Tengo veneno en mi voz
Condenado a um milhão como Pau
Condena'o al millón como Pau
Fluxo fino que telefone na capital
Flow fino cuál fono en capital
O chumbo é comum na bagunça
En el lío el plomo es habitual
Este fluxo não é limpo nem manchado, embora seja delicioso como uma pedra romba.
Este flow no es limpio ni con blem, aunque es rico cual blunt
Estou apenas procurando blues no banco
Solo busco blues en el the bank
E como eles podem não dizer que eu sou o rei dessa merda?
¿Y cómo no van a decir que yo soy el rey de esta mierda?
Levantar essas barras é como ser Arthur e tirar a espada da pedra
Levantar estas barra' es como ser Arturo y sacar la espada de la piedra
Eu me movo tanto que sufoquei o marionetista com sua corda
Yo me muevo tanto que a los titiritero' lo' ahorqué con su cuerda
Eles jogam carne e não lembram
Tiran beef y no se acuerdan
Eu tiro o prato deles mesmo que eles me mordam, sim
Les saco el plato aunque me muerdan, yeah
Querer usar marcas caras sabendo que venho de uma terra em crise
Queriendo vestirme de marcas caras sabiendo que vengo de una tierra en crisis
Mas como não vesti-los se escolhi sempre o que era difícil?
¿Pero cómo no iba a vestirlas si siempre elegí lo difícil?
Fazendo cultura, falando com vocês sobre roupas, sobre baseados, de novo' lançamentos
Haciendo cultura, hablándote de ropa, de porro, de nuevo' releases
Mostrando o fluxo como quando aprendemos novos truques na bicicleta
Mostrando los flow' como cuando aprendíamo' truco' nuevos en la bici
Você-você-eu tive que pegar o melhor vinho da minha reserva se quisesse fazer rap com Milo
Tu-Tu-Tuve que sacar el mejor vino de mi reserva si quería rapear con el Milo
Que quando trabalho com um profissional normalmente não recebo uma resposta simples: Conseguimos
Que cuando trabajo con hombre' de oficio no suele llenarme un simple: Lo logramo'
Rap anti-holograma, Milo grava e eu gravo as gramas, uau
Rap anti-hologramas, el Milo lo graba y yo enrolo los gramo', wow
É como se LeBron trouxesse você para jogar quando você estava sentado na arquibancada, uh
Es como que te saque a jugar LeBron cuando estabas en las gradas sentado, uh
Eu quero paz, não apenas dinheiro
Quiero la paz, no solo el cash
Penso no sonho, não durmo à noite
Pienso en el dream, no duermo en la night
Às vezes estou bem, às vezes estou mal
A veces estoy bien, a veces estoy mal
Às vezes eu nem estou lá, desculpe mãe
A veces ni estoy, perdón a mamá
Onde estou? Onde vou?
¿Dónde estoy? ¿Dónde voy?
Compaixão meu senhor
Compasión mi señor
Responda minhas perguntas
Dale respuesta a mis dudas
Peque de guardar o lixo (peque de guardar o lixo)
Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)
Eu quero paz, não apenas dinheiro
Quiero la paz, no solo el cash
Penso no sonho, não durmo à noite
Pienso en el dream, no duermo en la night
Às vezes estou bem, às vezes estou mal
A veces estoy bien, a veces estoy mal
Às vezes eu nem estou lá, desculpe mãe
A veces ni estoy, perdón a mamá
Onde estou? Onde vou?
¿Dónde estoy? ¿Dónde voy?
Compaixão meu senhor
Compasión mi señor
Responda minhas perguntas
Dale respuesta a mis dudas
Peque de guardar o lixo (peque de guardar o lixo)
Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)
Mesmo que eu continue lutando com ambas as partes de mim
Aunque siga peleando con las dos partes de mí
Morrendo, matando, fugindo eu saí
Muriendo, matando, escapando salí
A corda tremendo, eu não caí
La cuerda temblando, no me caí
Deixe-os perguntar, eu respondo cantando
Que pregunten, respondo cantando
Quebrando correntes, subindo, caindo
Rompiendo corrientes, subiendo, bajando
Quebrando as regras, as armadilhas olham
Quebrando las norma', las trampas se quedan mirando
Memórias, esquecimento, mal à espreita
Recuerdos, olvidos, el mal merodeando
Eles não podem mentir para mim
No pueden mentirme
Tenho erros para completar
Tengo errores que completar
Mais perguntas para responder
Más preguntas que contestar
Mais lugares para estar
Más lugares en donde estar
Mais inferno do que protestar
Más infiernos que protestar
Mais abismos entre mim e eu, mas não há tempo para tropeçar
Más abismos entre yo y yo mismo, pero ya no hay tiempo para tropezar
Eu tranco o que é ruim em um só lugar, oh
Encierro lo malo en un lugar, oh
Sou um guerreiro e se for preciso até lutarei sem espada
Soy un guerrero y si hace falta hasta peleo sin espada
Eu tenho a armadura pronta e as palavras recarregadas
Tengo el armadura lista y las palabras recargadas
Destruímos tudo, o pensamento negativo não nos impede
Arrasamos contra todo, el pensamiento negativo no nos para
Eu quero a coroa levantada
Quiero la corona levantada
O inimigo está observando, mas, papai, não há brincadeira
El enemigo está mirando, pero, papi, no hay jugada
Muito menos preparado
Mucho menos preparada
Eu posso perceber o medo, você pode ver nos olhos dele
Puedo percibir el miedo, se le nota en la mirada
Mas vendo o inimigo estou vendo meu próprio rosto
Pero viendo al enemigo estoy viendo mi propia cara
Procurando flores nas chalas
Buscando flores en las chalas
Eu poderia ver um presente amanhã
Pude ver un presente en el mañana
Eu nem pensei em fama
Siquiera pensé en la fama
Eu só quero ver você sorrir para mim, mãe
Solo quiero ver sonreír a mí, mama
Lembro quando me desafiaram por não entender que a rua era ruim
Me acuerdo cuando me retaban por no entender que la calle era mala
Muitas pessoas me apoiaram, mas a polícia aproveitou-se de mim
Mucha gente me apoyaba, pero la poli' se llevo mis gana'
Eu quero paz, não apenas dinheiro
Quiero la paz, no solo el cash
Penso no sonho, não durmo à noite
Pienso en el dream, no duermo en la night
Às vezes estou bem, às vezes estou mal
A veces estoy bien, a veces estoy mal
Às vezes eu nem estou lá, desculpe mãe
A veces ni estoy, perdón a mamá
Onde estou? Para onde estou indo?
¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compaixão meu senhor
Compasión mi señor
Responda minhas perguntas
Dale respuesta a mis dudas
Peque de guardar o lixo (peque de guardar o lixo)
Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)
Vagens, gangsters
Vainas, gangstas
Eles roubam, eles matam
Roban, matan
Agitação, negócios, vendas
Hustle, business, ventas
Mari, coca-cola, macarrão
Mari, coca, pasta
O dinheiro não é suficiente
Dinero no sobra
Não faltam problemas
Problemas no faltan
Não há teto, não há sequer
No hay techo, no hay hasta
Meu fluxo é suficiente para mim
Con mi flow me basta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trueno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: