REAL GANGSTA LOVE

VERDADEIRO AMOR GANGSTER

REAL GANGSTA LOVE

Isso é o verdadeiro amor, amor gangsterEsto es real gangsta love, love
Isso é o verdadeiro amor, amor gangsterThis is real gangsta love, love
Isso é o verdadeiro amor, amor gangsterEsto es real gangsta love, love
Isso é o verdadeiro amor, amor (amor) gangsterThis is real gangsta love, love (love)
Isso é o verdadeiro—Esto es real—

Gata, isso é o verdadeiro amor gangsterMai, this is real love gangsta
Só de saber que você não vai embora, já é o suficiente pra mimSolo con saber que no te vas, me basta (ah-ah)
Saimos da quebrada e fomos procurar pela comida, pelo dinheiro e pela granaSalimo' del barrio y nos buscamos por el plato, por el money y por la pasta
Tem-tem-tempo, isso vem com o tempo, mas isso não é um desperdícioTie-tie-tiempo, el tiempo lo obtiene, pero eso no lo gasta
Menos pra vocês que não têm gás suficienteMeno' en ustede' que no le dan la nafta (no)
Sou mais o meu estilo, das origens, um grande sucessoPrefiere mi estilo, vieja escuela, blockbuster (uh)
Te dou um amor, como um rastafariLe doy one love, como un rasta

Meu bem, o que você quer de mim?Baby, ¿qué buscás de mí?
Tô saindo do camarim (aha, tô indo até você)'Toy saliendo del camarín (ajá, yo te llego)
Indo em direção à sua fantasia, ohYendo hacia tu fantasy, oh
Meu bem, o que você quer de mim?Baby, what you want from me?
Me diz o que você quer serTell me what you want to be
Só coisa de gangster, amorzinhoOnly real gangsta shit, baby girl

Isso é o verdadeiro amor gangsterEsto es real gangsta love
Eu te dou tudo o que você quiser, pode escolher, pode escolherAll you want, te lo doy, put it on, put it on
Isso é o verdadeiro amor gangsterThis is real gangsta love
Pam, pa-pa-pa-pa-pam-pam, um tiro no coraçãoPam, pa-pa-pa-pa-pam-pam, un disparo al corazón
Isso é o verdadeiro amor gangsterEsto es real gangsta love
É, é, rum, ela vem da quebrada, com um melzinho, pom-pomYeah, yeah, jum, ella viene del hood, con azúcar, pom-pom
Isso é o verdadeiro amor gangsterThis is real gangsta love
Ela não precisa de uma arma, gata, bora láShe don't need a gun, mai, let's get it on
Isso é o verdadeiro—Esto es real—

Amor gangsterGangsta love
Gata, te dou o meu coração vandaloMami, yo te doy mi corazón vándalo
Pega tudo, pode gastarToma to', gástalo
O que você tem pra mim?¿Qué tú tiene' para mí?
Eu tenho tudo pra vocêTengo to' para vo'
A gatinha do Bronx provocou o apagãoLa mamichula del Bronx provocó el apagón (oh, oh)
Falou pro namorado dela que o relacionamento acabouLe dijo a su novio que su relación se acabó (no)
E ele ficou calado, ha, igual ao Papa DocY se quedó callado, ja, como Papa Doc
Ela quer que eu a leve pras Ilhas Galápagos, ha, éQuiere que la lleve pa' las Islas Galápagos, ja, yeah

Isso é amor gangster realEsto es real gangsta love
Menina gan-gan-gan-gangster, garota gangsterGa-ga-ga-gangsta girl, gangsta gyal
Se você rebolar assim, vai fazer tudo pirar aquiLo mueve así, todo aquí va a estallar
Não tá bom, não tá ruimNo está bien, no está mal
Gata, vamos fazer seu conto virar realidadeMami, tu cuento vamo' a hacerlo real
Menina gangster (menina gangster), garota gangsterGangsta girl (gangsta girl), gangsta gyal
Se você rebolar assim, vai fazer tudo pirar aqui (uh)Lo mueve así, todo aquí va a estallar (uh)
Não tá bom, não tá ruimNo está bien, no está mal

Isso é o verdadeiro amor gangsterEsto es real gangsta love
Eu te dou tudo o que você quiser, pode escolher, pode escolherAll you want, te lo doy, put it on, put it on
Isso é o verdadeiro amor gangsterThis is real gangsta love
Pam, pa-pa-pa-pa-pam-pam, e o tiro no coraçãoPam, pa-pa-pa-pa-pam-pam, un disparo al corazón
Isso é o verdadeiro amor gangsterEsto es real gangsta love
É, é, rum, ela vem da quebrada, com um melzinho, pom-pomYeah, yeah, jum, ella viene del hood, con azúcar, bombón
Isso é o verdadeiro amor gangsterThis is real gangsta love
Ela não precisa de uma arma, gata, bora láShe don't need a gun, mai, let's get it on
Isso é o verdadeiro—Esto es real gangsta love