Todo Caro

Tudo Caro

Todo Caro

Quero encontrar bem barato uma PlayStation 4, mas tá tudo caroQuiero encontrar bien barato una PlayStation 4 pero está todo caro
Se aos quarenta eu não comprar um carro, eu me mato (hoje tá tudo caro)Si a los cuarenta no me compro el auto me mato (hoy está todo caro)
A recessão, após a inflação, se chama estanfl ação e tá tudo caroLa recesión, tras la inflación, se llama estanflación y está todo caro
Compro sorvete no supermercado, o artesanal tá caro, tá caroCompro helado en el supermercado, el artesanal está caro, está caro

Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Sempre apertadoSiempre apretado
Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Não vejo um centavoNo veo un centavo

Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Até as mãosHasta las manos
Tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro
Tento ganhar sem ver resultadosIntento ganar sin ver resultados

Quero viajarQuiero irme de viaje
Observar a paisagemObservar el paisaje
Mas até uma passagem tá caroPero hasta un pasaje está caro
Junto a grana, economizoJunto la guita, la ahorro
E gasto em maconhaY la gasto en porro
Que também tá caroQue también está caro

Não quero um casteloNo quiero un castillo
Só umas cuecasSolo calzoncillos
Mas até do chinês tá caro, tá caroPero hasta del chino están caros, están caros
(Tá caro)(Están caros)

Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Sempre apertadoSiempre apretado
Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Não vejo um centavoNo veo un centavo

Tudo caro, tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro, todo caro
Até as mãosHasta las manos
Tudo caro, tudo caroTodo caro, todo caro
Tento ganhar sem ver resultadosIntento ganar sin ver resultados

No bolso só um cigarroEn el bolsillo solo un cigarrillo
Inteiro, enlatado, sai bem caroEntero, enlatado, sale re caro
Calor escaldanteCalor calcinante
A convido pro parque pra uns matesLa invito al parque a unos mates
Um restaurante é muito caroUn restaurante es muy caro
Tô com umas dívidas me quebrandoTengo unas deudas rompiéndome el ano
Chegar a um acordo tá mil vezes caroLlegar a un acuerdo está re mil caro

Trocaria o colchão do meu quarto por outro melhorCambiaría el colchón en mi habitación por otro mejor
Mas um Canon é caroPero un Canon es caro
Impossível sair dessa situaçãoImposible sacarme de esta situación
Porque no fundo sou preguiçosoPorque en el fondo soy vago