Hurricane Dance

Dança do Furacão

Hurricane Dance

Vespas pretas zumbindo ao redorBlack drone wasps swarm around
da sua varanda à noiteyour porch at night
você está dentroyou're inside
banhando-se na luz da televisãobathing in the television light
eles querem que você saiathey want you to come outside
eles querem morder, querem que você lutethey want to bite, they want you to fight
os drones têm necessidadesthe drones have needs
não só para alimentar a Rainhanot just to feed the Queen
eles querem voar em formaçãothey wanna fly in formation
se soltar e se divertir na corrente de arcut loose and fuck around the airstream
exceto por Jilling sua Janeexcept for Jilling your Jane
tudo ao seu redor cheira a mancha da mídiaeverything around you smacks of a media stain
em um mundo revisitadoin a world revisited
deixe a noite te arrastarlet the night time drag you around
te arrastar, te arrastardrag you around drag you around
deixe a noite te conectarlet the night time hook you up
a noite te arrastarthe night time drag you around
rolando em seus olhos, poços negros e céus infinitosrolling in your eyes, black pools and infinite skies
as cobras estão fervendo por baixo com veneno de ciúmes,the snakes are seething underneath with jealous poison,
suspeitasuspicion
fico hipnotizado, não é minha culpaI become entranced, it's not my fault
está correndo pelo meu corpoIt's rushing through my body
e está jorrando pela minha gargantaand it's gushing out my throat
Você quer brincar? ou ser levado?Do you wanna play? or get blown away?
Você quer se meter com os elementos do acaso?Do you wanna fuck around with the elements of chance?
Você quer girar em uma dança do furacão?Do you wanna spin around in a hurricane dance?
Fios de energia que soltam faíscas pela minha paredeCable lines that shoot sparks across my wall
quando o ônibus passawhen the bus goes by
estou dentro, são cinco da manhã e sou o fio elétrico.I'm inside, it's five a.m. and I'm the electric wire.
Lembro de pensar "em um mundo revisitado em um mundo revisitado"I remember thinking "in a world revisited in a world revisited"
Johnny, tome uma pílula, você vai nos matarJohnny take a pill you're gonna get us killed
Johnny, tome uma pílula, você vai nos matarJohnny take a pill you're gonna get us killed
fico hipnotizadoI become entranced
não é minha culpaIt's not my fault
ainda está passando pelo meu corpoIt's still pushing through my body
ainda com suas mãos ao redor da minha gargantaeven with your hands around my throat
acha que eu me perdi?think I've gone astray?
que eu iria desaparecer?that I'd fade away?
merda rasa, filho da sua mãe, seu pai segura sua mão,shallow shit your mother's son, your daddy holds your hand,
você quer girar em uma dança do furacãoyou wanna spin around in a hurricane dance
Me eleve ao seu plano (4X)Elevate me to your plane (4X)
Soldados e dardos envenenados em seus corações e mãosArmy men and poison darts in their hearts and hands
(Tô sentindo)(Got the feeling)
me faz querer girar em uma dança do furacãomakes me wanna spin around in a hurricane dance
(cabeça de anjo queimando)(angelhead burning)
Me eleve ao seu plano (4X)Elevate me to you plane (4X)