Deaducation

Deseducação

Deaducation

De todos os pensamentos que compartilhamos,From all the thoughts we shared,
Todos vocês estão surdos,All you cats been deaf,
O processo de deseducação, somos os últimos que restaram.The process of deaducation, we the last ones left
Muita consideração, os dias de encenação, dominando este mundo acabaram,Mad respect, the days of frontin', rulin' this world are over,
Trancados no rap, as palavras te acordam,Locked up in rap, words slap you sober,
É o mesmo que você já sabe,It's the same as you know it,
O senso é real, mano.'senz is real, son.
Comparado a todos esses outros caras,Compared to all these other cats,
Eles só são vegetais,They just be vegetables,
Eu tenho duas doses de nutrição pra dobrar a parada,I got two doses of nutrition to double-dish 'em,
Sinta as demolições, os policiais pensando que é suspeito,Sense the demolitions, cops thinking suspicious,
Então você vê, não há comparação,So you see, ain't no comparison,
Nós andamos como os caras mais loucos,We roll like the maddest men,
Recuem quando eu estiver batalhando,Back the fuck down when i be battlin',
Eu chacoalho sua jaula, adiciono suas frustrações,I rattle your cage, add your frustrations,
Te pego na humildade na rodoviária,Catch you on the humble up in the bus station,
Os manos não estão dizendo nada mais,Niggas ain't saying shit no more,
A rua pode ensinar uma lição,The street can teach a lesson,
Antes de eu te acertar e mudar o que você está provando,Before i hit you off and alter what you tastin',
Escuta com atenção, jovem, minhas joias eu deixo raramente,Listen close young blood, my jewels i drop rarely,
Se você é medroso, nunca vai avançar para o lendário.If you scary, you'll never advance to legendary.

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Disseram que eu era inteligente,They told me i was smart,
Perguntaram por que minhas notas estavam baixas?Asked why my grades were slacking?
Disseram que eu estava desperdiçando meu tempo,Told me i was wasting my time,
Brincando de rap.Foolin' with rapping.
Disseram que eu ia falhar,Told me i was gonna to fail,
Não conseguiria pagar as contas.Not able to pay bills.
Mas eu vou conseguir o meu,But i'm a get mines,
Não ligo como eles se sentem.Give a fuck how they feel.
Eu disse pra eles se afastarem de mim,I told 'em back the hell up off me,
Não preciso do conselho deles,I don't need their advice,
Eu disse que rap não é um hobby,I told 'em rappin' ain't a hobby,
Estou apenas pagando o preço,I'm just paying the price,
As taxas custam, e nenhum valor pode cobrir,Dues cost, and not an amount can foot the bill,
O custo de uma alma que está sendo verdadeira,Of the cost of one soul who is keeping it real,
Então o que eles te dizem?So what they tell you?
Eu sei, o mesmo que os outros,I know, the same as the rest,
Mas eles te disseram que na rua os manos miram no seu peito?But did they tell you on the street niggas aim at your chest?
Eles te ensinaram a ter esperteza de rua?Did they teach you street smarts?
Ou disfarçaram o fato,Or disguise the fact,
Que melhores amigos podem se voltar contra você,That best friends can turn on you,
Colocar uma faca nas suas costas,Put a knife in your back,
Eu não tenho medo, mano, eu vim preparado,I ain't scared, son, i came prepared,
Eles não te ensinaram a não temer nenhum homem?Didn't they teach you not to fear any man?
Ninguém tem a vida poupada,No one's life gets spared,
Bem, eu posso te contar só do jeito que eu sei,Well i can tell it to you only just the way i know how,
E eu não vou ficar deitado,And i ain't leavin' lying down,
Prefiro fazer uma reverência.Rather taking a bow.

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Que se dane as regras,To hell with the rules,
Os bonzinhos ficam em fila,Goody goodies stand in a row,
Estamos em um círculo, usando capuzes,We in a circle rockin' hoodies,
Vendo as árvores serem derrubadas,Watch the trees get blown,
Habilidades mostrando em um cypher, 360 graus,Skills showin' in a cypher, 360 degrees,
Não é completo sem um beatbox e vários mc's,Ain't complete without a beatbox and several mcs,
Bancos de parque, quando estamos planejando nossas aventuras sombrias,Park benches, when we plottin' our dark ventures,
Ligamos os motores dos carros, o carro nos leva ao bar,Start engines of cars, to the bar the car brings us,
Festejamos como se fosse bar mitzvah até nos expulsarem,Party like barmiztfas(?) 'till they kicking us out,
Mas não sem algumas minas, você pode imaginar,But not without a few chicks, you can figure it out,
Vá contra a maré,Go against the grain,
É o resultado da minha dor,It's the result of my pain,
Porque quando a merda atinge o ventilador,Cause when the shit hit the fan,
Ninguém mais é culpado.No one else is to blame.
Tive que manter a calma,Had to maintain the stress,
E manter minha mente focada,And keep my mind focused,
Porque os manos tentam se aproveitar,Cause niggas try to hussle,
Sempre falando como se nos conhecessem,Always talking like they know us,
Aparecem como mágica,Appear like hocus pocus,
Desaparecendo como 'puf!'Disappearin' like 'poof!'
Então enquanto eu continuar respirando, estarei entrando no estúdio,So while i keep on breathin' i'll be hittin the booth,
Mostrando e provando que a música,Show and prove that music,
Ainda é tão real quanto pode ser,Is still is still as real as can get,
E que ainda há manos lá fora,And that there's niggas out there,
Ainda doentes com essa parada.Still ill with this shit.

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!

Esta é minha terra, meu mundo, meu planeta!This is my earth, my world, my planet!
Tru e dplanet dominando, caramba!Tru and dplanet taking over goddamnit!
Minha via láctea, meu universo, entendeu!My milky way, my universe, get it!
Clã de manos doentes!Clik of sick niggas!
E estamos aqui, caramba!And we here goddamnit!