Sarkoland: La France On L'aime Ou On La Quitte

Sarkoland: França nós gostamos ou deixamos

Sarkoland: La France On L'aime Ou On La Quitte

Eles reaparecem ruínas dos nossos atosIls ressurgissent des ruines de nos actes
Nós devemos esperar o piorIl faut s'attendre au pire
Nós sujamos seu solo, mancharemos suas almasOn a souillé vos sols, souillé vos âmes
Cuspir nas nossas palavras dadasCraché sur nos paroles données
Para mulheres, para homensÀ des femmes, à des hommes
Quem eram nossos iguais e tinham por falhasQui étaient nos égaux et avaient pour défauts
Fala outro idioma, reza a outro deusParler une autre langue, prier un autre dieu
Mártires pagãos reinvestem nossos céusPaïens martyres réinvestissent nos cieux

França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problema, não estamos demitidosReste un problème, nous ne sommes pas quittes
França você gosta ou você deixa?La France tu l'aimes ou tu la quittes?

Terra de boas-vindas e policiadaTerre d'accueil et policée
Peles de exílio, argila ou misturadasPeaux d'exil, d'argile ou métissées
Eu não tentei vir, viemos me pegarJ'ai pas cherché à v'nir, on est venu me chercher
Então, me diga por que a França deveria deixá-laAlors, dis moi pourquoi la France je devrais la quitter
Nós Marseillaise o direito ao soloOn Marseillaise le droit au sol
Nós discriminamos, nós somos positivosOn discrimine, on positive
O medo substitui o petróleoLa peur remplace le pétrole
No eleitor, o ódio é revividoChez l'électeur, la haine se ravive

França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problema, não estamos demitidosReste un problème, nous ne sommes pas quittes
França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problema, não estamos demitidosReste un problème, nous ne sommes pas quittes
França você gosta ou você deixa?La France tu l'aimes ou tu la quittes?
Qual é o ponto de sair, é onde eu moroA quoi sert de partir, c'est là ou je j'habite
França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problemaReste un problème

Ela rola sua punição tumultuadaElle roule ta peine tumultueuse
Para minha imensidão lamacentaVers mon immensité boueuse
A doçura danificada da minha terra prometidaLa douceur avariée de ma terre promise
É apenas o fruto da sua identidade submissaEst juste le fruit de ton identité soumise

França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problema, não estamos demitidosReste un problème, nous ne sommes pas quittes
França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Continua a ser um problema, não estamos demitidosReste un problème, nous ne sommes pas quittes
França você gosta ou você deixa?La France tu l'aimes ou tu la quittes?
Qual é o ponto de sair, é onde eu moroA quoi sert de partir, c'est là ou je j'habite

França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Sarko, você tem mais a sua cabeça, é aqui que eu moroSarko, t'as plus ta tête, c'est là ou j'habite
França nós gostamos ou deixamos isso?La France on l'aime ou on la quitte?
Você perdeu seus papéis, é onde eu nasciT'as perdu tes papiers, c'est là ou je suis né
França nós gostamosLa France on l'aime