Awakenings

Despertar

Awakenings

meu orgulho tinha me cegadomy pride had been blinding me
meus olhos se abriram a tempo de vermy eyes opened in time to see
meu coração transbordar de luzmy heart overflow with light
nossas vidas recomeçam esta noiteour lives begin anew this night
a aurora está se abrindothe dawn is breaking open
acordado finalmente, esses olhos veemawakened at last, these eyes finally see
que há muito maisthat there is so much more
que essa raiva dentro de mimthan this anger within me
um coração cheio de amora heart filled with love
leva a uma vida cheia de pazleads to a life filled with peace
nossos dias são longos e estão se alongandoour days are long and getting longer
nossa esperança brilha forte e está crescendoour hope burns bright and is growing stronger
nossos medos estão longe da vistaour fears are cast far from sight
nossas vidas recomeçam esta noiteour lives begin anew this night
a aurora está se abrindothe dawn is breaking open
acordado finalmente, meu rosto se volta para o céuawakened at last, my face turns to the sky
há muito maisthere is so much more
que essa raiva entre nósthan this anger between us
um coração cheio de verdadea heart filled with truth
vai conquistar uma mente cheia de mentiraswill conquer a mind filled with lies
e isso, é lindoAnd this, is beautiful
levante-se, jogue de lado os lençóis desse sonorise,throw back the sheets of this slumber
e levante-se, jogue de lado os lençóis,and rise,throw back the sheets,
espreguice-se e levante-se,shake off the sleep and rise,
acordadoawakened
dias demais perdidos nesse sonotoo many days lost this slumber
acordado, muitos perdidos, muitos se foramawakened, too many lost too many gone
acordado, jogue de lado os lençóis,awakened, throw back the sheets,
espreguice-se e levante-se.shake off the sleep and rise.
que punho seca as lágrimaswhat fist dries the tears